南格子:感覺

宋朝:蘇軾

嘲笑玫瑰的恐懼，擔心寶藏。美人依約在西廂房，惟恐在黑暗中迷路，認得余香。

午夜風吹過窗簾，半夜就寢。花紋涼如水玉，配儂有殘妝。

翻譯

逗的時候怕被玫瑰花抓住，走的時候怕遇到保色凍著。我和我心愛的女孩約好在西廂見面。我害怕在黑暗中迷路，通過辨別香氣找到了方向。