原文:魯若有長竿入城門,初豎持之,不能入;如果橫著拿,是進不去的。什麽都做不了。父親來到俄羅斯說:“我不是聖人,但我見過很多!”為什麽不用鋸子鋸呢?”遂依斬之。
作品名稱
把桿子插進城市
外國名字
分段?羅德?進城
作品別名
魯人看見扁擔進城了
創建年份
魏晉時期
作品來源
歡笑森林
翻譯
魯國有壹個人,拿著壹根長桿走進了城門。壹開始他站起來舉著,但是進不了城門。他過來拿著,進不了城門。他實在想不出什麽辦法。不久,壹位老人來到這裏說:“我不是聖人,但我見過很多事情。為什麽不用鋸子把長桿從中間鋸掉,進入城門?”於是魯人聽從老人的方法,把長竿砍斷了。