作者:宋代柳永
1,原文
海之民的營地是什麽?女人沒有蠶,沒有織工,沒有莊稼漢。
衣食來源太匱乏,妳會失去征款。
每年春夏潮滿浦,潮退刮泥成島。
風幹後加入鹹味,潮波化成鹵水。
鹵水濃鹽淡,柴火深入無極山。
豹子避不開虎蹤,朝陽出,夕陽歸。
船肩不歇,巨竈裏熱。
當清晨燃燒,黃昏堆積,波浪化為雪。
既然鹵水積到霜降,無非是假貸充糧。
入官重略直,壹薪往往賠十賠。
壹次次沒有休息,官租不為私租所迫。
把老婆壹個個趕出班的項目,雖然是人形菜。
何苦海上人,又有富媽富家子?
這個朝代什麽都不缺,希望廣去海邊。
裝甲兵被趕出學校,妳還有多余的錢。
太平相業,乃鹽,入夏、商、周四季。
2.翻譯
海邊的鹽人靠什麽謀生?女人不養蠶織布,男人不種地。
衣食來源不足,靠在監獄盆裏煮鹽交稅。
每年春夏兩季,海潮漲到整個海邊,海潮退去後,尋找鹹土,堆成壹個島那麽大。
鹽泥經風吹日曬風化,增加了鹽味,再在上面澆上海水,浸出鹵水。
鹽水比海水鹹得多,但比鹽輕得多。所以鹽民不敢止步,需要進山取柴。
明知山中有虎豹,不敢避之。日出而作,日落而歸。
船被人扛著,沒有時間休息。柴火扔進壹個巨大的火爐裏,滾燙滾燙。
從早燒到晚,使海水變成雪白的鹽,堆積成高高的鹽堆。
從采鹵到煮鹹鹽期間,因為沒有鹽賣,只好靠借貸維持生計。
鹽煮到低價賣給政府,債務必須先還,借壹個往往要還壹毛錢。
刮泥,淋鹵,劈柴煮鹽,等等,不休息。稅還沒交,私人債務也越來越多。
為了完成制鹽的任務,我們把老婆趕下了班,弄得跟人壹樣,黃黃的,餓瘦的。
煮海的鹽民多辛苦啊!如何讓國家富起來,人民不窮?
這個朝代什麽事情都沒有做好。希望皇帝的恩情能傳到海邊的鹽民。
消滅戰爭,停止鹽民納稅。如果國家不發生戰爭,就可以減少開支,君主就會有盈余的錢,能夠免除鹽鐵稅。
太平盛世,宰相就像調味鹽壹樣,可以輔佐君主,使國家重現夏商周的繁榮。
3.欣賞
這首詩的前四句引出全詩,以“海”為業而非耕織的鹽民引出鹽民煮鹽的艱辛;然後,我寫了二十句話,講的是鹽民在官租和私租的壓力下過的悲慘生活。先是寫了工作環境的惡劣,然後寫了工作過程的馬虎,再加上服徭役的痛苦和官租私租的沈重剝削。
後八句是詩人的政見,暗含諷刺和勸誡。全詩結構嚴謹有序,不同的藝術手法恰好滿足了不同內容的需要。去世的張先治體現了這首歌優雅結尾的諷刺意味,讀起來像是壹種紀念,又不失詩意。
二、《梁祝,待在危樓裏》
作者:宋代柳永
1,原文
倚危樓,風細,盼春愁,天昏地暗。在草和煙的余暉中,沒有人能依靠沈默的意義。
打算在瘋癲的地圖上壹醉方休,為酒作歌,濃烈無味。我不後悔腰帶漸寬,讓人為伊憔悴。
2.翻譯
我站在高樓上,柔和的春風迎面吹來,極目遠眺,天空彌漫著無盡的憂慮和陰郁。夕陽斜照,草蒙蒙。誰能理解我默默靠在欄桿上的心思?
我想放縱自己,喝醉。當我在歌裏舉杯的時候,我覺得自己舍不得玩樂卻沒有興趣。我越來越瘦了,我不後悔。我寧願為妳憔悴。?
3.欣賞
此詞第壹部分描寫登高望遠帶來的無盡悲傷,用迷離的景物描寫渲染悲傷的氣氛;在接下來的影片中,男主角為了擺脫悲傷,決定狂唱狂歌,卻強顏歡笑,最終感到食之無味。最後,他用健康的筆寫出了自己的柔情,發誓要為思念的伊人消瘦憔悴。
全詩巧妙地將漂泊異鄉的孤獨感與愛對人的纏綿思念結合起來,表現了主人公堅毅的性格和執著的態度,成功地刻畫了壹個真誠的男人形象。
三、《少年遊長安古道馬延》
作者:宋代柳永
1,原文
在長安古道上,騎著壹匹瘦馬緩緩行走,高柳秋蟬嘶鳴。夕陽鳥外,秋風月原上,眼破四日。
去的雲是無痕的,過去的期待在哪裏?燈紅酒綠的精神消退了,昔日的飲酒同伴也少了,現在的我也不像從前那麽年輕了。
2.翻譯
我沿著古老的長安路慢慢騎行,秋蟬在高高的柳樹上不停地唱歌。夕陽漸漸沈入高空的遠方,秋風輕輕吹過曠野,天高雲闊,窗簾垂下。
時間過去了,再也不會回來。我們在哪裏可以找到舊的期望和協議?找樂子的興趣早已淡漠,那些壹起喝酒的朋友也散去了,不再像少年時那樣狂野。
3.欣賞
這首詞寫的是深秋長安路上的所見所想,上闕從秋景寫起,悲傷之情溢於言表;夏昆以“回歸雲端”為隱喻,寫出了所有期望的失敗。最後三句以感嘆作者的失敗而告終。全詩情景交融,虛實對應,堪稱作者悲慘人生的高度概括和真實寫照。
第四,“觀滄海之潮,勝在東南”
作者:宋代柳永
1,原文
東南形勝,吳三市,錢塘自古繁華,煙柳畫橋,風簾綠簾,有數十萬人。雲霧樹木圍堤沙,怒濤卷霜雪,天險無窮。滿城珠光寶氣,戶戶羅綺,爭奇鬥艷。
厚重的湖泊重疊而清澈。有三秋決明子和十裏蓮花。羌管晴空萬裏,夜色彌漫,賞荷花其樂無窮。壹千個騎手牙齒很高。醉聽笛鼓,賞煙霞。未來的地圖會好的,我回鳳池誇誇。
2.翻譯
杭州地理位置重要,風景優美,是三吳之都。這個地方自古以來就很繁榮。煙柳樹,彩橋,風簾,青帳,亭臺,大約有十萬戶人家。
參天大樹環繞錢塘江沙洲,洶湧的潮水卷起白如霜雪的浪花,寬闊的江面壹望無際。市場上陳列著琳瑯滿目的珍珠玉器,家家戶戶都擺滿了綢緞,爭奇鬥艷。
內湖、外湖和重疊的群山非常精致美麗。秋天桂花香,夏天荷花香。晴天,羌笛歡快地吹著,夜晚,釣魚的老人和采蓮的姑娘在談笑風生。
成千上萬的騎兵包圍了這位返回的官員。聽著笛聲、鼓聲和管弦樂隊的弦樂,朗誦詩歌和寫歌詞,欣賞美麗的風景。總有壹天我會畫出這美麗的風景,回北京宣傳時向朝鮮人民誇耀。
3.欣賞
主要描寫杭州的富庶和美麗。第壹部電影描述了杭州的自然風光和城市的繁華,第二部電影描述了西湖,展示了杭州人和平寧靜的生活場景。
全詩,點面結合,明暗交叉,描寫得很好。壹反柳永壹貫的風格,以大開大闔、跌宕起伏的筆觸,豐富多彩地展現了杭州的繁華與壯麗景象。這首詞是柳永的傳世佳作,其慢調長調對應著所表達的感情的跌宕起伏,旋律和諧,感情委婉。
五、《甘草子秋日晚霞》
作者:宋代柳永
1,原文
秋日黃昏,荷花散亂,珍珠落雨。雨後月生,天寒地凍。
池中沒有同伴是因為悲傷,只有這壹個,孤獨的心情!但是在金籠* * *鸚鵡的旁邊,寫著粉郎的字樣。
2.翻譯
荒涼的深秋,零亂的雨滴灑殘荷,雨滴明亮,像珍珠。雨後寒月當空,鴛鴦鋪冷。泳池上,靠著圍欄,沒有人陪妳。怎樣才能擺脫這種孤獨的心情?在金色的籠子旁邊,和鸚鵡壹起玩耍,教它讀書,和愛人說話。
秋天的壹個晚上,下起了傾盆大雨。池塘裏的荷花被亂打,雨滴如珍珠般晶瑩。雨停風停後,皎潔的月亮升起來了。鴛鴦鋪空冷。
她獨自凝視著欄桿,悲傷而孤獨。孤獨的睡眠折磨著她的心。她站在鳥籠旁邊,逗著鸚鵡,告訴它她有多麽想念她的丈夫。
3.欣賞
這個詞是在閨房寫的。這首詩的主角是壹個女人。歌詞先寫她秋日黃昏在池邊看雨時感受到的孤獨和寒冷,再通過描寫室內鸚鵡的“讀粉之言”含蓄地表達她思念的心情。
最後壹部電影重點是亂與冷:雨亂心亂,天冷心冷。好像是在寫風景,在裏面感受。接下來的片子突出了“單身”二字,特立獨行,其孤獨感不言而喻。
美好的是,我別無選擇,只能對著鸚鵡低語,得到壹個短暫的自欺欺人的自慰。柳永以擅長敘事著稱,這個小詞也不錯。
六、“定風波裏,自春寒淒,綠水紅”
作者:宋代柳永
1,原文
自春,悲青,心可可。早晨花在梢上,鶯戴柳帶,猶壓麝香臥。暖脆的,厭倦了雲朵,厭倦了終日的梳理。沒什麽!當仇恨和善變的感情都沒有了,就沒有音書了。
如果我早知道的話。後悔沒鎖好雕鞍。到了鳳窗,只對那人,像管壹樣,拘泥於教誦經課。鎮隨,不棄。針線都閑著沒事跟伊坐。而我,忌犯幼,輕,陰虛。
2.翻譯
從立春開始,我就看到紅花綠葉滿是愁容,壹切都讓我心煩。太陽升到了花樹的頂端,黃鸝在枝頭歌唱,而我仍躺在錦被裏。腰細,頭發下垂淩亂,整天無精打采,也懶得抹胭脂。真的很無奈。我討厭那個薄情的情人,他走後從不寫信。
早知道這樣,我早就後悔沒鎖他的寶馬了。應該把他留在書房裏,只讓他和五顏六色的毛筆交往,讓他背詩,做作業。就這樣,我和他壹天天地緊緊相隨。我手裏拿著針線靠在他身上。我們要長久的生活在壹起,不要浪費青春,不要苦苦等待。
3.欣賞
“第壹人稱敘述者”壹詞以思鄉的口吻訴說著內心的痛苦,字裏行間透露著作者對藝妓深深的憐惜和惋惜。尚闕寫的是對剛起床的女人的思念,以景物為主,描寫人物的外在表現;
霞雀表達了對女性的思考心理,深入理想意趣,寫出了內心的遺憾和對美好生活的向往。全詩語言清晰質樸,直抒歌妓閨閣生活,突破了當時詞壇的典雅風格,成為柳詞中“俚詞”的代表作。
七、《賀田沖金榜》
作者:宋代柳永
1,原文
在金榜上,我失去了希望。明朝的暫時遺產,如何。失敗了就掙紮,不要狂遊。為什麽要談喪?壹個有才華的學者和詩人自然是穿白色衣服的。
燕化弄堂是陌路,照丹青障。還好有對地方的人,我可以找找。而且依偎紅倚綠,有曖昧關系,生活壹帆風順。青春是軍人。忍浮名,改淺唱。
2.翻譯
在金榜題名上,我只是不小心失去了拿頭獎的機會。即使在政治清明的時代,君王也會有壹段時間懷念自己的才華。以後該怎麽辦?
既然我們沒有得到壹個好機會,為什麽不盡情地玩呢!何必顧慮名利呢?要做壹個浪漫的天才,為歌姬作詞,哪怕她壹身白衣,也不亞於大臣或者將軍。
在葛吉住的街上,有壹個繡房,掛著丹青的畫屏。還好,那裏住著我的靈魂伴侶,值得我仔細尋找。和他們依偎在壹起,享受這浪漫的生活,是我人生中最大的快樂。青春只是壹瞬間,我寧願把我的名氣換成手中淺淺的壹杯酒,耳邊輕輕的壹首歌。
3.欣賞
第壹首詞描寫了詩人最後壹次來後的沮喪、不滿和傲慢,第二首詞描寫了詩人在浪漫場內外徘徊的壹生。
全詩表現了詩人狂傲不羈的性格,狂放不羈的性格,以及他與眾不同的才情的訴說和感受。這個詞的特點是坦率,沒有隱藏的意思,沒有硬感情,語言簡單。
八、《齊的晚秋》
作者:宋代柳永
1,原文
已是深秋,短暫的雨落在庭院裏。菊花的故事菊花的故事菊花枯萎了,印度河也已經死了。傷感,望江埡口,雲菲暗淡夕陽。多麽悲傷的景象,遠眺河山,夕陽余暉中的夕陽余暉。回想當年,多愁善感的宋玉看到這個秋天是多麽的難過,曾經的水山爬山。千裏萬裏,路難行,路好難過好難過,特別討厭聽到長河水的流水聲。
這時,落葉的哀鳴聲和枯草中蟋蟀的鳴叫聲十分喧鬧。在驛館裏,彼此壹樣,壹年如壹年。秋風露珠開始變冷,到了半夜,胸口的痛更厲害了。考慮了壹下。綿綿相思,長夜對這樣的場景難以忍受,精打細算,回憶往事。那時,名利還沒有,但在宋樓妓院和其他景點,每年消耗的時間。
首都的無限城,讓我想起年輕的時候,每天只想找樂子。除此之外,還有許多陌生的朋友伴著現場的酒當現場的歌流連忘返。然而,離別之後,時光飛逝,那些有樂趣和樂趣的場景就像壹場夢,壹點點煙在眼前。念名利,憔悴而長。是那些有名利的人害我如此憔悴,會羈絆我。懷念過去,留下殘余的悲傷。箭之墜輕,寒氣微,角德之聲自遠方來,聲之聲。沈默到窗前,燈熄了等待黎明,影子獨自睡不著。
2.翻譯
已是深秋,院子裏飄著短暫的細雨。籬笆旁的秋菊已經枯萎,天井旁的梧桐已經枯萎。籠罩在薄霧般的煙霧中。多麽悲傷的壹幕,遙望河山,陰沈的晚霞在夕陽的余暉中飄蕩。
當年,多愁善感的宋玉看到這個深秋有多難過,曾經爬上壹座臨水的山。千裏艱險,行人如此悲涼,尤其厭惡聽到龍水河的潺潺聲。此時,在落葉間呻吟的秋蟬和在幹草中不停鳴叫的蟋蟀,正壹個接壹個地互相叫囂著。
壹個人在驛館,日子如度日如年。秋風露珠開始變冷,到了半夜,胸中的憂愁更甚。萬裏長空萬裏無雲,壹輪明月在淺淺的銀河中閃耀。
相思,漫漫長夜面對這樣的風景難以忍受,掐指算算,回憶往事。那時候我還沒什麽名氣,但是出入宋樓青樓等遊樂場所,花了我壹年的時間。
美麗的北京讓我想起了我的青春,我只想每天都玩得開心。況且當時有很多瘋狂的朋友,遇到以酒當歌的場面,我是走不掉的。
然而離別之後,時光荏苒,那些曾經歡樂的場景如夢如幻,前方硝煙裊裊。我們什麽時候能到達岸邊?都是那些名利讓我如此憔悴,束縛著我。
回首往事,留下壹臉愁容。滴落的箭輕飄飄地移動著,寒意微微,畫角的啜泣聲從遠處緩緩飄來,余音裊裊。靜靜的對著窗戶,熄了藍光等待天亮,卻整夜睡不著。
3.欣賞
這首詩是按時間順序的,從黃昏、深夜到明朗的黎明,逐漸進入秋的遠觀、近觀,詩人的前世舊情,以及留在郵局的沈思與遐想,詞境多變,錯綜復雜。
九、《玉蝶兒望雨采雲》
作者:宋代柳永
1,原文
看著雨,雲被打破,靜靜地看著秋光。晚景蕭瑟,令宋玉傷心。風輕了,蘋果老了,月亮冷了,樹葉黃了。情緒困擾。故人何處,煙茫茫。
難忘的酒會,幾個寂寞的月亮,還有反復的星霜。海闊山遠,不知瀟湘在何方!讀雙燕難倚遠信,黃昏歸家空識。在黑暗中對視。在彩虹破碎的聲音中,夕陽屹立。
2.翻譯
我靜靜的靠在吧臺上凝視,雨已經停了,雲已經散了,我看著秋天消失在天邊。秋天的傍晚,景色蕭瑟蒼涼,真的讓宋玉感到秋天的悲哀。
微風吹過水面,白色的蘋果花漸漸雕零,清涼的月亮凝結著露水,梧桐樹抵擋不住月夜寒露的侵襲,葉子已經枯黃。這種情況讓人感到孤獨和悲傷。我的老朋友,我想知道妳在哪裏?我能看到的只有無盡的秋水和霧氣。
文人雅士的雅集和他們縱情的盛宴,至今仍歷歷在目,令人難忘。離別後我們失敗了多少浪漫的時光,星辰移位,都是為了相隔遙遠的妳我。海那麽遠,山那麽遠,不知道在哪裏什麽時候見面。
讓人感到難過和迷茫。想起那些飛翔的燕子,很難通過它們給老朋友發信息;期待故人歸來,指著蒼茫的天空,辨認著歸來的船只,誰知千帆壹無是處,卻也是枉然的希望。我默默的站著,在昏黃的燈光下相視,只看到夕陽已經跑出去了,天空中還飄著孤雁的哀鳴。
3.欣賞
這個詞開頭的“楚王”壹詞支配著整篇文章。透過縫隙遠遠望去,只見秋色稀稀,花老了,葉黃了,煙波浩渺,看不見故人,悲涼別離之感充斥心頭。
夏昆回憶起過去的雞尾酒會和歡聚壹堂的喜悅,感嘆如今天各壹方,消息難傳。最後“黑暗中相視,破虹之音,立於夕陽下”,回應“望處”的開始。
全詩以抒情為基調,將景物與敘事、追憶與懷古、旅行與離別、時間與空間融為壹個渾然壹體的藝術整體,具有極強的藝術感染力。
十、《黃誰擁有艷陽天春園》
作者:宋代柳永
1,原文
晴天和春天誰擁有花園?暖法催動,山谷安寧,黃鸝起舞,初移香樹。看到濕漉漉的金衣,葉穎說話如簧。小賴的樹枝又粗又粗,好像在低聲訴說他內心深處的意思。
沒有證據。當溫暖的煙冒出來的時候,我去和蜜蜂壹起遊泳。野跡,兩相喚,終舞於霧中。當妳在上園時,不要在花的深處。這時候海燕就偏慈悲了,都把韶光和。
2.翻譯
在壹個陽光明媚的日子裏,誰負責花園的春天?春天,陽光明媚,促使植被發芽,郁郁蔥蔥的深谷變得如此溫暖。清晨,黃鸝在林中飛舞,金色的羽毛被露水打濕,清甜的歌聲從綠葉的樹蔭裏傳來,頗有深情,低聲訴說著心中的深意。
無緣無故的,黃鸝飛出巢的時候,早晨的霧氣還沒有散去,他就和蜜蜂壹起追走了。他們在自由地遊蕩,彼此呼應,整日在霧中隨風載歌載舞。上林苑的柳樹郁郁蔥蔥的時候,別的地方的燕子很多,花很深,所有的美好時光都白白流失了。
3.欣賞
這個詞看似在贊美事物,其實是在表達感情。上壹部片頭,用極其簡單的筆墨全景式地描繪了春景,寫出了鶯兒的風韻;在接下來的影片中,我依然寫出了鶯鶯浪漫無憂的情境,表現了柳永的自負與自信。整個詞清新自然,含蓄蘊藉,在柳永詞中獨樹壹幟。