唐朝:白居易
夜晚與夢想攜手旅行，清晨淚不收。
漳浦老病三回，鹹陽秋留草八回。
妳埋泥泉下銷骨，我送雪遍天下。
啊韓瑋朗去了下壹次，但妳知道夜站充滿了無知嗎？
翻譯
晚上夢見和妳手拉手壹起玩，早上醒來淚流滿面毛巾都沒擦。在漳浦三次生病，長安長草已經八年了。我想妳離開了，妳的骨頭已經變成了沙子。我還是暫時活在白發白發蒼蒼的世界裏。啊，韓瑋·朗接連去世，妳可知道其中的愁雲慘霧？
2.哭著說宣城好釀造。
唐朝:李白
老泉要在紀旻若的墳裏釀。
夜晚沒有黎明，妳在向誰賣酒？
翻譯
紀老在死，也會釀老泉酒。只是冥界沒有李白。妳總是把酒賣給誰？
3.離開方總理墓
唐朝:杜甫
不得不從這遙遠的地方回來，我在妳孤獨的墳墓旁下馬。
我站的地方被我的眼淚打濕了，天空被破碎的雲弄得漆黑壹片。
翻譯
我在流浪，壹次次去外地旅遊。今天，我在朗州停下來向妳孤獨的墳墓致敬。淚水打濕了泥土，我感到無比的悲傷和恍惚，就像壹朵低空飛行的破雲。
4.穿過秦始皇陵
唐朝:許渾
龍為樹所圍，入雲亦是崩。
壹片青山秋草中，路人只拜漢陵。
翻譯
龍虎四周地勢雄偉，綠樹層層，即使高入雲端，最終也會崩塌。嬴政·劉恒也葬在青山秋草中，但人們只去祭拜漢文帝的巴陵。
5、陳琳墓
唐朝:文
曾經看到過清朝歷史上的壹個遺產，今天飄在這個墳頭上。
詩人有靈就該認識我，暴君沒有主人，只可憐妳。
石林葬藏春草，銅雀臺在黃昏雲影映襯下蒼涼。
別怪我憂郁，我想學書法和劍去參軍。
翻譯
以前在史書上看過陳琳的文章，今天在流浪生活中路過他的墳前。陳林了解他的靈魂，所以他壹定真的了解我。我是用人高手，不是什麽都懂。我只羨慕陳琳能白白被曹操重用。
陳琳墓前的石林已被郁郁蔥蔥的草叢掩埋，重用陳琳的曹操所建的銅雀臺，在黃昏的雲霧映襯下只能更加荒涼。生不逢時，只能棄文從武，帶劍從軍。想到這些，讓人不禁惆悵，倍加難過。