《漢武故事》(據《藝文類聚。卷八三。寶玉部上。金》引)帝年數歲,長公主1>遍指侍者曰:“與子作婦,好否?”皆不用。後指陳後2>,帝曰:“若得阿嬌,認為金屋貯藏3>之。。”〔註解〕(1)長公主:漢時皇帝姐妹之稱謂。此指武帝姑媽劉嫖。(1)陳後:漢武帝的皇後。即劉嫖(長公主)之女,姓陳,小字“阿嬌”。
(1)貯藏:音ㄓㄨˇ,安置。教育部《重編國語辭典修訂本》還有資料承認參考
典故說明
漢武帝年幼時被封為膠東王,有壹次他的姑媽(長公主)把武帝抱在膝上,笑著問他說:“妳武帝回答:“當然想啊。”長公主壹壹指著侍立身旁的美女,問道:“宮裏有這麽多的美女,妳想娶誰當媳婦呢?”武帝回答:「我都不喜歡。」長公主聽了,就指著自己的女兒,問道:「那我把阿嬌嫁給妳,好不好?」喜歡她,壹聽到姑媽要把女兒嫁給自己,就很高興該:“如果我將來娶了阿嬌,壹定會建造壹棟華麗的房子給她住!”後來,在長公主的撮合下, “金屋藏嬌”原指營建華屋給所愛的美人居住,後則用“金屋藏嬌”比喻男人納妾或有外遇之事。漢武故事。後指營建華屋給所愛的女子居住,或指納妾之事。個二十屋繁華夢。第二十三回:「當時佘老五戀著雁戀,周庸佑也戀著雁翎,各有金屋藏嬌之意。」