原詩:草堂被秋風吹破【唐】。杜甫。
八月和秋天,大風呼嘯,卷起了我家的三毛。毛飛過河,灑在河的外圍。最高的掛壹根長林尖,較低的飄到神堂坳。
南村的孩子欺負我,我也受不了反方向做賊,公然背著毛進竹林。嘴唇燒焦,口幹舌燥,無法呼吸。當我回來時,我對著我的員工嘆息。轉眼風將雲墨色定,秋蕭瑟暗。這塊布已經冷得像鐵壹樣很多年了,焦耳已經躺下來開裂了。
床頭櫃裏沒有幹燥的地方,雨腳如麻。既然亂了,睡眠不足,怎麽能壹夜淋濕!安得有幾千萬豪宅,大大保護了天下窮人滿面春風,風雨不動如山!喔!突然看到眼前這房子,我會壹個人凍死!
公元759年,杜甫流浪到成都,在浣花溪附近找到壹塊荒地,在朋友的幫助下,建起了壹座小屋,後來在文學史上赫赫有名。可惜小屋並不堅固,在公元761年8月被壹場風暴摧毀。這首詩是杜甫在那場徹夜難眠的暴風雨中創作的。
從藝術上看,這首詩註重描寫、敘事和抒情的有機結合,結構嚴謹,層次分明,風格簡約,大大增強了詩歌的感染力。