我在壹本書裏看到壹朵被遺忘的小花,
它已經幹枯,失去了芳香;
此時此刻,在我的腦海裏。
充滿了奇怪的幻想:
它開到哪裏?什麽時候?是哪個春天?
開了很久嗎?誰脫的,
是陌生人的手還是熟悉的人的手?
為什麽又放在這裏?
為了紀念這次熱情的會面,
還是為了命中註定的離別,
還是為了紀念孤獨的行走?
在田野的僻靜處,在森林的陰影裏?
他還活著,她還活著嗎?
他們現在住的那個角落在哪裏?
或者它們都枯萎了,
就像這朵不知名的小花?
2.敬克恩
我記得那個美妙的時刻:
妳出現在我面前,
就像曇花壹現,
像壹個純潔美麗的仙女。
在絕望悲傷的折磨中,
在那喧囂浮華的生活的迷茫中,
妳溫柔的聲音在我耳邊回響了很久,
我仍然在睡夢中看到妳可愛的倩影。
許多年過去了。劇烈的變化
驅散過去的夢,
所以我忘記了妳溫柔的聲音,
還有妳仙女般的美麗形象。
在窮鄉僻壤,在黑暗的監禁生活中,
我的日子就這樣靜靜地過去了,
沒有愛妳的人,沒有詩歌的靈魂,
沒有眼淚,沒有生活,沒有愛情。
既然意識已經開始覺醒,
然後妳重新出現在我面前,
就像曇花壹現,
像壹個純潔美麗的仙女。
我的心在狂喜中跳動,
我心中的壹切又蘇醒了,
愛上壹個人的人,有詩的靈感。
用生命,眼淚和愛。
3.“我曾經愛過妳”
我曾經愛過妳:愛,也許吧。
在我看來並沒有完全死去,
我希望它不會再打擾妳,
我不想再讓妳難過了。
我曾經默默地絕望地愛過妳,
我忍受著害羞和嫉妒,
我曾經如此真誠溫柔地愛過妳,
上帝保佑妳,另壹個人會像我壹樣愛妳。
4.“是時候了,我的朋友,是時候了!》
是時候了,朋友,是時候了!心要求安靜-
日子壹天天過,每個小時都帶走生命的壹部分。
妳和我都想活很久,
但也有可能——突然死亡,
世界上沒有幸福,但有和平和抱負。
我壹直對那令人羨慕的命運抱有幻想-
我,壹個疲憊的奴隸,早就打算逃跑了。
壹個遙遠的地方,在那裏妳可以寫作,享受純粹的快樂。
5.“我要沈默”
我要保持沈默!但是,如果這個字符串
難過的時候能不能低聲唱;
如果有年輕的男女默默地聽我說
我曾感嘆我的愛情長久的痛苦;
如果妳被深深打動了,
我可以輕聲細語我悲傷的詩,
喜歡我心中溫暖的話語...
如果妳愛我...哦,親愛的朋友,
請允許我,以對女人迷戀和怨恨的神聖名義。
讓這豎琴的最後壹曲充滿柔情!……
所以當死亡之夢籠罩著我,無論何時入睡,
妳可以在我的骨灰甕前悲傷地說:
“我愛他,我激勵了他。
讓他擁有了最後的愛,最後的歌。"