白居易[唐朝]
壹輪夕陽漸漸沈入河中,半江綠半綠。
最可愛的是九月初九,明亮的珍珠朗朗的新月形狀像壹個弓。
翻譯
夕陽倒映在江面上,霞光閃閃;這條河的壹半是深藍色的,另壹半是紅色的。
最可愛的是九月初三的夜晚,露珠如珠,月牙如弓。
給…作註解
暮光:黃昏時寫在河邊的詩。吟,古代詩歌的壹種形式。
日落:落日的余暉。也指晚霞。
瑟瑟:原意是亮藍色的寶藏,在這裏是亮綠色的意思。
差:可愛。
九月三日:農歷九月初三。
朱楨:也就是珍珠。
月亮像弓:農歷九月初三,上弦月彎成弓狀。
問題1:①以燕昭王招賢納士的典故引入詩歌話題,引入以下對真正人才的描述;(2)與下面描述的人才現實相比,突出了詩人不受重用,沒有人才的現實情況;(3)贊美燕昭王廣納賢才,抒發詩人的向往。(每點2分,***6分)
問題二:詩末兩句用比喻,詩人把自己比作翺翔的黃鸝。(2分)表達了詩人對權貴愚蠢頹廢,不重用