韓國駐華大使金夏鐘日前在北京望京社區與公眾對話時表示，韓國孩子從小就開始閱讀中國的四大經典作品，感受中國的文化和歷史，其中《三國演義》最受歡迎。剛到韓國的時候，記者發現很多韓國朋友經常很容易把話題轉到三國故事上。他們對三國的人物和故事了如指掌，有時甚至讓記者汗顏。
韓國有句話叫“不要和沒看過三國的人說話”，三國的影響力由此可見壹斑。在韓國旅遊的時候，人們會發現很多地方都修建了關帝廟。壹個韓國朋友說“沒看過三國歷史就不是男人”。
近年來，韓國出版的《三國演義》韓文版、批判版、改寫版有數十種，其中李文烈的批判版最受歡迎，銷量達到數十萬冊(每冊65，438+00冊)。此外，各種形式的三國遊戲在韓國也很受歡迎。遊戲《三國演義》曾經風靡南韓，《三國演義-趙子龍》於2006年2月問世。很多玩家表示，玩三國遊戲就像看三國小說壹樣。
日本和韓國壹樣，把以“三國”為題材的文學作品統稱為“三國演義”，三國演義也叫“三國演義”。日本人很喜歡三國系列的書。在書店裏，人們不僅可以看到《三國演義》的正史，還可以看到關於三國的小說、漫畫、研究著作，甚至視頻、光盤、遊戲卡等。都帶著三國的印記。