壹 本書是壹部帶會校、會註、會評性質的著作,資料豐富,可供各個方面的讀者參閱。
二 本書參照北宋蜀刻《王摩詰文集》(簡稱“蜀刻本”,上海古籍出版社影印)的分類形式略作適當調整,將王維詩仍編為六卷,卷壹歌行、應制,卷二寄贈、酬答,卷三山水、遊覽,卷四過訪、行旅,卷五餞送、留別,卷六哀傷、雜題。由於未作大的變動,個別詩篇的分類或有不當。收錄的詩歌,除刪去蜀刻本第壹卷的《白鸚鵡賦》、《皇甫嶽寫真潢》、《裴右丞寫真贊》、《宋進馬哀詞》和第四卷的《奉和聖制聖割賜宰臣連珠詞五首應制》五篇屬於“文”的作品外,***存詩368首,連同收入外編的7首,總計375首。同時詩人唱和的63首,分別附載於本詩之後。
三 本書所載詩歌的文字,以趙殿成《王右丞集箋註》(簡稱“趙本”,中華書局校點排印)為底本,用北宋蜀刻《王摩詰文集》、清錢曾述古堂影抄宋本《王右丞文集》(簡稱“述古堂本”,北京圖書館藏書)、元刊《須溪(劉辰翁)先生校本唐王右丞集》(簡稱“元刊本”,商務印書館影印)、明銅活字本《王摩詰集》(簡稱“活字本”,載上海古籍出版社影印《唐五十家詩集》中)、《食唐詩》(上海古籍出版社據揚州詩局本影印)、鄭振鐸校《王右丞詩集》(系以元刊本為底本,校以明顧可久《唐王右丞詩集註說》、明顧元緯《類箋唐王右丞集》、明淩檬初《王摩詰詩集》及趙殿成本,載《世界文庫》中)為主要校本,並以趙殿成校勘時引用過的各種本子和某些宋人詩話進行參校。校記寫在有關詩句的註解之前,以“O”號隔開。凡改動底本文字,均作說明。
四 本書的註釋,以趙殿成註為基礎(標明[趙註]),轉錄時,對原註引書未註篇名的,壹般已予補上;少數引文過繁的,作了適當刪削;個別註解不當的,作了相應修改。趙本無註和需要補註的地方,我新寫了壹部分註文(接在(趙註]之後的標明“生按”)。並選用了三十五位學者的壹些有特色的註文(例如王堯衢《古唐詩合解》標明[王解]。陳貽掀《王維詩選》標明[陳註])。註釋力求彈詳明達意,對可備壹說的觀點酌量收入存參,以供讀者探討。註中引用古籍,重在切合詩意,文句亦有節略。詩題之下間有原註,如“時年十九”、“時為節度判官在涼州作”、“雜言走筆”之類,或本王維自註,或是王縉附書,或系須溪所加,都壹律保留。同時唱和的及詩中提到的詩人,他們的小傳是根據《全唐詩》、《唐才子傳校箋》和壹些新資料政寫而成的。
五 本書的評箋,有歷代各家詩話,有現代學者評語。後者是從各種文學史、專著、詩選和有關論文結集中摘錄的,如有失當之處,請原著諸位先生原諒!
六 附錄五種,頗有參考價值。其中“現代詩評”,反映了現代王維研究的壹部分重要觀點。