孟子曰:“舜生於畝地,養於樓間,膠養於魚鹽,管奕武養於秀才,孫帥養於海中,普莉希拉養於城中。
所以天將降大任,人必先苦其心誌,苦其筋骨,餓其體膚,削其身,為所欲為,所以不能忍耐。人是不變的,然後才能變。困在心裏,權衡考量,然後做出。
色簽,音發,然後隱喻。壹個國家,如果國內沒有大臣和足以輔佐國王的賢士,往往會有鄰國覆滅而外國不與之匹敵的危險和來自國外的禍患。然後知識生於憂患* * *,死於安樂。"
翻譯:
舜是從田裏任命的,是從築墻的工作中提拔的,膠水是從賣魚賣鹽的工作中提拔的,管奕武是從獄官中提拔的,孫帥奧是從海邊提拔到朝廷的,百裏茜是從街上提拔到戲臺上的。
因此,上天即將把壹個重大的責任降在這樣壹個人身上。我們首先要讓他心痛,讓他筋骨疲憊,讓他饑腸轆轆,讓他皮膚消瘦,讓他窮困潦倒,讓他做的事情天翻地覆,永遠不快樂。通過這些,我們可以警醒他的心,強化他的性格,增加他所沒有的才能。
人往往犯了錯誤還沒來得及改正;內心困頓,思維閉塞,然後妳才能有所作為;這壹切都表現在臉上,用語言表達出來,然後理解。壹個國家,如果沒有堅持法度的大臣,沒有輔佐君主的聖賢,如果在國外沒有敵對國家和外敵入侵,往往會走向滅亡。
這說明悲傷可以使人活著,安逸和享樂可以使人憔悴和死亡。
擴展數據:
1,《生於憂患,死於安樂》選自《孟子·高子俠》,這是壹篇論據充分,雄辯有力的推理散文。作者首先列舉了六個被貧窮和挫折磨煉,最終承擔了重大責任的人的例子,證明了艱苦可以激勵人們努力工作,取得新的成就。
接著,作者從壹個人的發展和壹個國家的興衰兩個不同的角度,進壹步論證了哀莫大於心死的道理。最後順其自然,得出“生於憂患,死於安樂”的結論。
2.《孟子·告子》記載了孟子和他的學生告子(墨子的學生)關於人類道德的討論;類似於《論語》;是孟子性善論比較完整的體現。聯系起來的是仁義道德和個人修養的問題。還涉及到精神與物質、感性與理性、人性與獸性等問題。全篇***20章。
註:現在的人往往習慣性地將善性與惡性相比較。其實荀子持性惡論,晚於孟子。本文是孟子和高子之辯,不涉及荀子的性惡論。需要指出的是,當時的人是用比喻來論證的,他們的壹些論述按照現代邏輯標準來看並不嚴格。
3.孟子(公元前372年-公元前289年),著名人物,戰國中期鄒國(今山東鄒城)人,是繼孔子之後最重要的儒家思想家。孟子曾經周遊列國宣揚他的“仁政”、“王道”思想,但由於當時諸侯國忙於戰爭和吞並,他的觀點被認為是“迂腐”,幾乎沒有人采納。
到了晚年,孟子回到鄒國,和弟子們壹起寫了壹本書,做了7篇《孟子》,269章。《孟子》語言清晰流暢,感情充沛,氣勢磅礴,鼓動性強。
百度百科——生於憂患,死於安樂。
百度百科-孟子高子俠