外國文學:變形記[奧地利]卡夫卡的童年，在地球上，我的大學[蘇聯]高爾基的《羊脂球》，項鏈[法國]莫泊桑的《變色龍》[俄羅斯]契訶夫的《戰爭與和平》，復活[俄羅斯]托爾斯泰的《雙城記》[英國]荷馬的《哈克貝利·費恩歷險記》[美國]馬克·吐溫的《紅與黑》[法國]司湯達的《草葉集》[美國]惠特曼的《神曲》[意大利]但丁的《堂吉訶德》[西方]塞萬提斯·浮士德[德國]歌德的《論社會 科琳·麥卡洛的《飄》，瑪格麗特·米切爾的《絞刑架下的報告》，傅奇克的《湯姆叔叔的小屋》，還翻譯成了黑奴徐天路和湯姆叔叔的小屋[美]比徹·斯托夫人的《悲慘世界》，《聖母院》和《微笑的人》[法]雨果的《三個火槍手》[法]大仲馬的《簡愛》[英]夏洛蒂·勃朗特的《茶花女》[法]蕭中。 海明威泰戈爾短篇小說選[印]泰戈爾《死魂靈》[俄]尼古拉·果戈理《罪與罰》(上下)[俄]陀思妥耶夫斯基《雙城記》[英]狄更斯《《麥田裏的守望者》》傑羅姆·大衛·塞林格《在路上》[美]傑克·凱魯亞克《對生命的愛》[美]傑克菲茨傑拉德的《肖申克的救贖》[美]斯蒂芬·金的《霧都孤兒》[英]狄更斯的《天使，尋找家園》[美]托馬斯·沃爾夫的《第二十二條軍規》[美]約瑟夫·海勒的《裸體午餐》[美]威廉·巴勒斯的《名人錄》[法]羅曼·羅蘭的《往事追憶》普魯斯特[法]。