端智嘉 著
蔚藍的天空，溫暖的陽光
無垠的大地，鮮艷的花朵，巍峨的高山……
啊——比這更令我興奮的是
——自眼前陡峭的懸崖傾瀉而下的瀑布
看!那白色的浪花多麽純潔
層層波光如孔雀的翎眼、鸚鵡的綠羽
錦緞的花紋、空中的彩虹……
聽!那流動的旋律多麽悅耳
青春的歌聲如醉人的神曲、悠揚的梵音
妙音天女的歡唱、布谷鳥動聽的鳴叫……
噢，這哪裏是壹掛平常的瀑布——
那英武的姿態、無畏的勇氣、磅礴的氣勢、雄健的體魄、華麗的裝飾、絕美的音律……
這是，雪域青年青春的瀑布——
這是，20世紀80年代吐伯特青年創新的精神、戰鬥的豪氣、生命的贊歌
啊!青春的瀑布
妳是怎樣具備了如此英勇的膽魄
如此豪邁的氣度
如此強大的威力
如此充沛的精力
是啊!春季自天而降的雨
夏季地下湧出的泉
秋天的霜露，冬日的冰雪
還有，雪山水、山澗水、森林水、沼澤水、川谷水……
吉祥之水、如意之水、順利之水、八功德水、圓滿之水
水種不同壹百零八類，溪流各異萬千條
只因妳是團結之水，才敢於使銀瀑飛瀉三千尺
只因妳是統壹之水，才敢於使滾滾洪流折而復聚
只因妳具有容納百川的肚量，使妳變得強壯而力大無窮
只因妳具有謙遜厚道的美德，使妳得以源遠流長
只因妳具有棄糟取精的功能，使妳內心純潔青春煥然
瀑布啊!
妳是歷史的見證者，未來的引路人
妳潔凈的點點水滴，蘊藏著雪域吐伯特的盛與衰
妳升騰的粒粒水汽，包含著清涼聖地的成與敗
假若沒有妳，聲明的寶劍如何淬火
假若沒有妳，工明的水刀怎樣磨利
假若沒有妳，醫明之樹誰來育活
因明之花怎能綻放
內明之果何以熟透
也許，妳水晶般的心中
還遺留著歷史的傷痕，戰爭的痼疾，迷信的水沫，守舊的塵埃
然而，由於妳的青春魅力和勃勃生機
既便是隆冬的嚴寒，也不能封凍妳的心靈
既便是疾風的利刀，也難以切斷妳的激流
因為——
妳的源頭與雪山相連
妳的末尾與大海匯合
妳長長的歷史的流程
賜予我們榮耀和尊嚴
妳遐邇的時代的聲音
給我們以鞭策和力量
聽到了嗎?瀑布
聽到吐伯特青年的提問了嗎
詩學的駿馬饑渴了怎麽辦
聲律學的大象中暑了怎麽辦
辭藻學的獅子傲慢了怎麽辦
戲劇學的幼子成了孤兒怎麽辦
天文歷算的祖業無人繼承怎麽辦
招科學的青年為婿該怎樣迎親
娶技術的少女為媳誰來當夫君
是啊!瀑布
妳以甜美圓潤的歌喉所作的回答
我們已經銘記在心
輝煌燦爛的過去不能代表現在
充滿鹽堿的昨天怎能解除今日之渴
那難覓的歷史的屍體
如不及時註入生命
發展的脈搏將不會跳動
進步的血液將不能循環
前進的步伐更是無力邁開
啊!瀑布
妳洶湧的波濤飛濺的浪花
表現出我們——新壹代雪域兒女的精神
妳湍急的水流滾滾的聲音
訴說著我們——新壹代雪域兒女的理想
保守、畏縮、迷信、懶惰
在我們這代人中沒有立足之地
落後、野蠻、黑暗、反動
在我們這代人中沒有容身之處
瀑布啊！瀑布
我們的心和妳壹起舞動
我們的血與妳壹起沸騰
盡管，未來的途程更加坎坷
但是吐伯特青年從不懼怕
我們將會為這個民族開拓新的前進的道路
看!那整齊的隊伍
正是吐伯特新生的壹代
聽!那和諧的歌聲
正是吐伯特青年的腳步
光明的大道，歷史的重任，幸福的生活，戰鬥的歌聲
瀑布的青春永不雕謝
青春的瀑布更不會消逝
這是，發自吐伯特青年肺腑的青春的瀑布
這是，流自吐伯特青年內心的青春的瀑布