出自《清平調三首》，是唐代大詩人李白的壹組詩和三首七言樂府詩。
第二，原詩
看到雲的明亮的雲，想到他們的衣服，看到花的美麗的人來看看。
若非玉山見她，便是瑤池月下相逢。
三。翻譯
1，妳的樣子和打扮是那麽的美麗動人，連白雲牡丹都會為妳打扮。春風搖曳著，輕輕拂過欄桿。美麗的牡丹花在晶瑩的露珠中顯得更加艷麗，妳的美真的像仙女壹樣。如果我在仙境組玉山看不到妳，我只能在西王母的瑤臺欣賞妳的容顏。
2、露華濃:沾了晶瑩露珠的牡丹花更鮮艷。
擴展數據:
《清平調》的創作背景:
1.這三首詩是李白在長安做翰林時寫的。有壹次，唐和楊貴妃在沈香閣看牡鹿。
丹，因為李白被要求搞壹個新的樂章，所以李白是奉令寫這三章的。
第二，第壹首歌，以牡丹花比貴妃之美。
1，第壹句把衣服比作雲，把容貌比作花；兩句寫花露春風，猶如嬪妃受君王寵愛；三句話把仙女比作貴妃；四句話把嫦娥比作貴夫人。
2.這種反復的比較，造就了壹個如牡丹般絢爛的美麗形象。但詩人用了雲、花、露、玉山、瑤。
臺灣，月光，平淡的文字，贊美了貴妃的豐滿，卻不露痕跡。
第二，第二首，寫貴妃的寵愛。
第壹句說花有露珠香，襯托貴妃王的寵愛；寫兩句楚王遇到女神的幻覺，襯托出貴妃的好處；三四句話寫趙可以稱得上絕世美人，但她靠的是自己的新妝容，襯托出貴妃的自然國色。詩人為了宣揚楊貴妃的美，用壓制的方法壓制女神和飛燕。
第三，第三首總是由壹兩首歌組成，把牡丹和楊貴妃與王者融為壹體。
第壹句寫名花，與傾國相諧；兩句關於君樂的話，“笑看”二字，貫穿了三、太歲牡丹、貴妃和明
皇帝的三位壹體。三四句寫國王在沈香閣依偎著貴妃賞花，胸中所有的煩惱和憤懣都得到了徹底的解脫。在酒吧外面靠著人花錢是多麽優雅浪漫啊！全詩語言華麗，句句金碧輝煌。難怪深得宣賞識，深得貴妃喜愛。
參考資料:
三個清平聲調詞-百度百科