當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 唐代詩人李白的壯麗山水詩《望天門山》的全文翻譯

唐代詩人李白的壯麗山水詩《望天門山》的全文翻譯

《望天門山》唐代詩人李白的壹首壯麗山水詩,是壹首描寫自然風光的詩,字裏行間都有對自然的敬畏和贊美。讓我們壹起欣賞這首詩,感受李白筆下的山水之美!

詩歌全文

長江像壹把巨斧劈開了天門峰,綠色的河水流向這個環島。雙方的青山對峙難分高下,壹葉扁舟款款從天邊相遇。

詩歌解讀

這首詩描繪了天門山的壯麗景色。詩中的“天門”是指湖南省張家界市的天門山。它的大門高聳入雲,從中間裂開,形狀像壹個門戶,因此得名。詩的開頭是“天門斷楚河開”,意思是天門山打斷了楚河的流域,楚河從天門山流下,形成了碧水東流的壯麗景象。詩中還寫道“兩岸青山相對”,形容天門山兩岸青山環繞,格外壯麗。最後壹句“壹葉孤帆正自太陽而來”,講的是壹艘孤獨的帆船在夕陽的余暉中緩緩駛來,給整個景色增添了壹份詩意。

做出贊賞的評論

李白在這首詩中運用了大量的象征手法,通過對自然景物的描寫,表達了他對自然的敬畏和贊美。《天門斷楚河開》這首詩,不僅生動地描繪了天門山的景色,也表達了作者對大自然之美的贊嘆。而《兩岸青山相對》通過對山川的描寫,表現了山川之間的相互呼應與平衡。最後壹句“孤帆隨太陽來”,是將人類生活與自然風光融為壹體,表達人與自然和諧相處之道。

結局

通過這首詩,我們可以感受到李白對自然的熱愛和敬畏。他以詩歌的形式表達了對自然的贊嘆,同時也表達了對人與自然和諧相處的美好憧憬。遙望天門山,讓我們感受大自然的壯麗,感受生命與自然的和諧。