喬治·戈登·拜倫
她走在美麗的夜色中
萬裏無雲，繁星滿天
所有黑暗和光明的美好
在她的外貌和眼睛裏相遇；
如此柔和的光線
天堂拒絕華麗的壹天。
壹個陰影越多壹條光線越少
有壹半損害了無名的優雅
在每壹棵烏黑的樹上蕩漾
或輕輕照亮她的臉
在那裏思想寧靜甜蜜地表達
他們的居所多麽純潔多麽可愛。
臉頰上，額頭上
如此柔和如此平靜卻又雄辯
贏得光彩的微笑
但告訴妳美好的時光，
壹顆與下面所有人和平相處的心
壹顆愛是純真的心。
喬治·戈登·拜倫
她走在美麗的光影中，
像壹個萬裏無雲，繁星點點的夜晚；
明暗最微妙的顏色，
都在她玉眸中相遇，
融化成柔和的光，
這光，即使在絢爛的日子裏，上帝也拒絕施舍。
加上陰影，減去光環，
都足以讓這種說不出的魅力消失。
這種魅力在她的每壹縷頭發間湧動，
柔和地照耀著她的大腦。
思緒靜靜地、輕輕地在我臉上蕩漾，
啊！他們的公寓是多麽神聖和優雅。
眉毛，那麽溫柔，那麽安靜，
但是它包含了壹千個單詞，
迷人的微笑，美麗的臉龐，
但它揭示了在仁慈中度過的光輝歲月。
和平的思想包含了壹切，
我心中的愛清澈純凈。