泰戈爾[印度]
如果我不是妳的孩子，而只是壹只小狗，親愛的媽媽，當我想吃妳盤子裏的食物時，妳會對我說“不”嗎？
妳會把我踢出去，說“走開，妳這淘氣的狗”嗎？
既然如此，我就去。媽媽，我要走了！
當妳呼喚我的時候，我再也不會來找妳，再也不會讓妳來餵我。
如果我不是妳的孩子，而只是壹只綠色的小鸚鵡，親愛的媽媽，妳會不會因為怕我飛走而用鏈子把我拴住？
妳會指著我說，“真是個忘恩負義的鳥！它沒日沒夜地咬著鏈子！”真的嗎？
既然如此，我就去。媽媽，我要走了！
我壹定會逃到森林裏，我再也不會讓妳把我抱在懷裏。