示例:
(1) близится дата завершения строительства, и строители работают сверхурочно.?
竣工日期臨近,建築工人正在加班加點。
(2) день приближается к дате экзамена, и сестра все больше нервничает.?
高考日期壹天天臨近,妹妹的復習也越來越緊張。
擴展數據:
俄羅斯的重要日期:
1,蟹肉節
肉食節,又稱冬季節和煎餅周,是俄羅斯多神教時期流傳下來的俄羅斯傳統節日。後來,因為俄羅斯人民開始信仰東正教,這個節日就和基督教四旬齋前的狂歡節聯系在壹起了。目前,東正教(基督教的壹個分支)每年復活節前的第八周是肉食節的開始日期。比如2009年的肉食節,從2月23日持續到3月1。
2.建軍節
2月23日原本是前蘇聯的紅軍日。1991年,蘇聯解體,這個節日改為俄羅斯建軍節,日期改為2月22日。
過去,每當這個節日,全國都會舉行盛大的紀念活動。俄羅斯不再舉行大型慶祝活動。然而,在節日期間,國家和政府的主要領導人都要到紅場向無名烈士墓敬獻花圈,舉行儀式,並在晚上燃放煙花。壹些政黨和社會組織仍然自發組織和舉行各種形式的紀念慶祝活動。這壹天,國家定為公共假日。
3.國際勞動婦女節
3月8日是國際婦女節。這是全世界勞動婦女為和平、民主和解放而鬥爭的慶祝日。在這壹天,女工通常可以享受壹天的假期。在家裏,丈夫通常負責做飯等所有家務,讓妻子休息。
4.勞動節
5月1日是國際勞動節。根據規定,這壹天是假日。同時,組織各種慶祝和娛樂活動,或者舉行群眾遊行。過去,這種活動由政府組織,遊行隊伍包括各種企業和機構的代表。
除了政府組織的慶祝活動,持不同政見的組織者和勞工團體也經常在這壹天自發組織各種慶祝活動,闡述自己的政治觀點,擴大組織的影響。各種俱樂部要舉辦豐富多彩的娛樂活動,節日氣氛很高。
百度百科-俄羅斯節