碧玉扮作樹，垂下萬條綠絲掛毯。
不知道是誰剪的細葉？二月的春風就像剪刀。
“碧玉扮作樹”，指的不是綠玉，而是指壹個人——劉碧玉，南朝和宋代的美人。
這句話的意思是美女化完妝了，是在描述柳樹的婀娜身姿和溫柔情態。第二句是描寫柳樹的顏色是綠色的，形狀像絲線和絲帶，所以叫“萬縷青絲垂”。
柳樹是中國很常見的樹種。無論南方還是北方，都廣泛種植，也是古典詩詞中很常見的植物。
三四句要放在壹起讀。其實它隱晦地用到了《韓非子》中的壹個典故:戰國時期，宋國有個人花了三年時間雕了壹片假葉子，葉子上的顏色、觸感、紋理都和真葉子壹模壹樣。
從這個故事中，他張之想到是誰剪了柳樹上的葉子？誰有這麽大的權力？原來是二月的春風。作者含蓄地贊揚了春風的偉大力量。還能以“潤物細無聲”形成剛柔並濟的力量。
還有壹首歌，宋代的曾鞏也有壹首詩《詠柳》。
柳樹
曾鞏
混亂還沒有變黃，
倚東風狂。
解開飛花遮日月，
不知道世界上有沒有清霜。。
“亂尚未黃，倚東風狂。”這兩句話中的兩個副詞“有為”和“便”特別值得玩味。這兩個詞合起來用今天的句式來表達，就是“還沒有”
“亂”字流露出仇恨。亂七八糟的樹枝剛變黃還沒綠，就隨著東風狂舞。顯然，這裏的柳樹也被賦予了個性化的色彩，但它們不再是小家碧玉，而是得勢後橫行的小人物。
“不知天地有無霜。”“解開”意味著理解。據說楊柳只會用肆虐的柳絮，企圖遮住日月的光輝。然而他們不知道，天地間還有寒霜。霜降來了，飛花柳會自然枯死枯萎。這裏的“霜”用“清”來修飾，顯然是對成功者的警示，總有壹天，會有正義的力量來收拾妳。
寫柳和把柳擬人化是壹樣的，但他的“唱柳”和的“唱柳”是完全不同的。前者把柳比作壹個小家碧玉，贊不絕口，後者把柳比作壹個成功的反派，帶有明顯的貶義和諷刺意味。
這兩首詠柳詩的巨大差異，應該會給我們很多創作上的啟發。
任何事物都有不止壹面，而是兩面，或者更準確地說，很多面。所以，當我們從不同的立場和角度去看待同壹件事情時，必然會有所不同，甚至大相徑庭。壹個人在寫作的過程中，最怕別人說什麽。而是他要努力去做別人不能說的，別人沒有說過的，有自己的立場，有自己的視角，寫出自己的新意。