唐朝:杜甫
八月和秋天，大風呼嘯，卷起了我家的三毛。毛飛過河，灑在河的外圍。最高的掛壹根長林尖，較低的飄到神堂坳。南村的孩子欺負我，我也受不了反方向做賊，公然背著毛進竹林。嘴唇燒焦，口幹舌燥，無法呼吸。當我回來時，我對著我的員工嘆息。
轉眼風將雲墨色定，秋蕭瑟暗。這塊布已經冷得像鐵壹樣很多年了，焦耳已經躺下來開裂了。床頭櫃裏沒有幹燥的地方，雨腳如麻。漫漫長夜淋濕有什麽意義？
安得有幾千萬的建築，極大的保護了天下窮人的壹切笑容，風雨如高山之靜。喔！突然看到眼前這房子，我會壹個人凍死！
八秋時節，深風呼嘯，狂風卷走了我家屋頂的幾層茅草。茅草飛過浣花溪，散落在河對岸。飛得高的茅草纏繞在高高的樹梢上，飛得低的茅草拍打著翅膀，沈入池塘和窪地。
南村壹群孩子欺負我，因為我老了，沒力氣了，就忍心當“賊”當面搶東西，抱著茅草跑進了竹林。我說個不停，回到家拄著拐杖壹個人嘆氣。
風停了不久，天上的雲像墨水壹樣黑，秋天的天空變得又黑又蒙蒙。布被子蓋了很多年，又冷又硬，像鐵板壹樣。孩子睡覺姿勢不好，被子也破了。萬壹下雨，整個屋子沒有幹燥的地方，雨水像下垂的麻線壹樣不停地往下漏。
安史之亂後我就沒怎麽睡了。房子又濕又幹，怎麽熬過這壹夜？如何得到千萬間寬敞的房子，壹般庇護天下寒士，使他們微笑，遇到風雨，房子也穩如泰山。
唉！這麽高聳的房子什麽時候才能出現在我面前？到那時候，就算我的小屋被秋風吹倒，凍死，我也心甘情願！
2.黃河兩岸被帝國軍收復
唐朝:杜甫
這個遙遠的西部站的新聞！北方已經被收復了！起初，我止不住淚水湧上我的外套。我的妻子和兒子在哪裏？他們臉上沒有壹絲悲傷。，然而我瘋狂地打包我的書和詩。
在綠色的春日，我開始回家，大聲唱我的歌，喝我的酒。從這座山回來，經過另壹座山，從南邊上去，再往北——到我自己的城鎮！。
突然，劍外傳來收薊北的消息。第壹次聽到的時候，淚流滿面。回想起來，老婆孩子還是有點難過，隨意卷起詩集就欣喜若狂。
陽光普照，高聲歌唱，喝著酒，在明媚的春光裏，帶著妻兒回到故鄉。從壩下到巫峽，過了襄陽，直奔洛陽。
3.石壕官員
唐朝:杜甫
黃昏時分，有官員夜間抓人。老人翻墻走了，老婆婆出去看。再憤怒的官員，女人為什麽要哭？
聽了女人的話，三個男人看守著葉城。壹人附書，兩人戰死。那些茍且偷生的人，逝者已矣。
房間裏沒有人，只有壹個嬰兒和壹個孫子。還有奶奶沒去，也沒有裙子進出。老身雖弱，請官夜歸來。
如果妳急著要給厲中河和楊上菜，還不如準備壹下早上的飯菜。夜很長，很寂靜，像在哭泣，像在窒息。黎明將升到未來，留下老人壹個人。
黃昏時，我呆在石昊村，晚上，警察去村裏抓人。老人翻墻逃走，老婆婆出去查看。有多憤怒的官員在大聲叫喊，有多悲慘的女人在大聲哭泣。我聽見老婆婆上前說:我的三個兒子在葉城鎮守邊關。
其中壹個兒子發回消息，說另外兩個兒子剛剛戰死。活著的人茍且偷生，死去的人永遠不會回來！家裏沒有其他男人，只有正在吃奶的小孫子。因為孫子的原因，他媽還沒走，但是進出都沒有壹套完整的衣服。
雖然我年老體衰，但請允許我跟隨妳返回營地過夜。馬上去合陽戰役，還來得及給部隊準備早餐。夜深了，聲音漸漸消失，我隱約聽到壹聲低沈斷斷續續的哭聲。天亮後，我繼續趕路，只為告別回到家的老人。
4.在河邊尋找花朵。第六。
唐朝:杜甫
黃色的四朵少女花茁壯成長的道路覆蓋，成千上萬的花朵鞠躬和樹枝低低。
眷戀花香中的蝴蝶在翩翩起舞，自由中的柔柔鶯兒只是快樂地歌唱。
黃絲娘家周圍的小路開滿了花，成千上萬的花把枝頭彎得離地很低。嬉鬧的蝴蝶不願盤旋飛翔，自由的小黃鸝鳴聲甜美動人。
5.在月夜想起我的兄弟們
唐朝:杜甫
守軍的鼓聲截斷了人們的來往，邊疆的秋天壹只孤雁在歌唱。今夜起露變霜，家中月色多明！
兄弟皆散，無壹家可打聽生死。發往洛陽城的信件經常無法送到，戰爭也經常沒有停止。
守備樓上鼓聲斷行人，秋夜孤雁鳴。從今晚開始，我進入了千年節氣，家鄉的月亮還是最亮的。
雖然有兄弟，但都失散了，已經不可能查到他們的消息了。發往洛陽城的信件經常無法送達，頻繁的戰爭也沒有停止過。
6.在河的下遊遇見李龜年
唐朝:杜甫
在祁家，經常看到妳的表演；在催酒堂之前，也曾多次贊嘆妳的藝術。？
不曾想，在這江南風景區；正是落花的季節，能遇見妳這個老熟人。
我經常在齊王府看妳的表演。在崔面前，我也多次欣賞過妳的藝術。現在正是江南風景秀麗的時候，在這個春末時節又遇見了妳。