這首詩出自中國最早的詩集《詩經》，在汪鋒名為《粟別離》。
“懂我的叫我擔心，不懂我的叫我想要的”的本意是:懂我心情的以為我失望；不理解我心情的人以為我留在這裏有什麽要求！
《粟別離》全詩如下:
他與小米分離，他是小米的幼苗。線頹廢，中心動搖。了解我的叫我擔心，不了解我的叫我想要的。蒼天啊，這是誰！
小米是分開的，小米的穗是分開的。走起路來頹廢，中心醉了。了解我的叫我擔心，不了解我的叫我想要的。蒼天啊，這是誰！
小米的分離是小米的現實。走路頹廢，中心窒息。了解我的叫我擔心，不了解我的叫我想要的。蒼天啊，這是誰！
註意事項:
(1)小米:俗稱小米；分離:郁郁蔥蔥的外表；紀:高粱。
(2)步行:遠行；頹廢:遲到，慢走；搖壹搖:擔心。
(3)了解我:知道我的心情；我想要什麽？我想我不能呆很長時間。我的要求是什麽？
(4)“天道長，這是誰？”意思是:天道昏暗，這種後果是誰造成的？
(5)噎:食物堵塞喉嚨，表示情緒低落時無法呼吸。