壹首關於紀念我母親的英文詩——在我母親的兩幅畫像前
在兩張母親畫像前
我愛這個年輕漂亮的女孩
我母親的肖像，多年前畫的
當她的額頭是白色的，沒有
耀眼的威尼斯玻璃中的陰影
她的凝視。但是另壹個相似之處表明
她額頭上的深溝？它是白色的
大理石。她年輕時的玫瑰詩
她的婚姻還遠在天邊。這是
我的悲傷:我對比這些肖像，壹個
壹個快樂光芒四射的額頭，另壹個關心-
重:日出？厚的來了
夜晚。然而我的方式顯得多麽奇怪，
因為當我看著這些褪色的嘴唇，我的心
微笑，但在微笑的女孩我的眼淚開始。
？埃米爾·內利根(1879-1941)
我喜歡這個美麗女孩的肖像，
她是我媽媽，很多年前畫的。
那時，她的額頭白皙無瑕
像威尼斯玻璃壹樣明亮，她的眼睛裏沒有陰影。
但另壹幅畫像顯示，她額頭上布滿了深深的皺紋，像漢白玉壹樣光滑。
她少女時代的那首玫瑰詩。
在她婚禮上唱的，現在沒了。
這時候我心裏就難過了:對比壹下這兩張畫像。
壹個看起來興高采烈，另壹個看起來心事重重。
壹幅畫就像日出。
另壹個就像壹個陰郁的夜晚即將來臨。
然而，我的反應卻不同尋常。
因為當我看著她失去光澤的嘴唇，
我的心笑了，但我看著微笑的女孩。
我的眼淚竟然開始流了出來。
？伊米裏？內利根(1879-1941)
什麽統治世界？什麽統治世界？
什麽主宰著世界？
他們說人類是強大的，
據說人力無限。
他統治陸地和海洋；
主宰著陸點和海洋
他揮舞著強大的權杖
行使至高無上的王權
o？呃較小的權力；
統治弱小的生物
但是更強大的力量，
然而，還有更強大的力量。
人從他的寶座上摔下來，
把壹個人從寶座上拉下來
搖搖籃的手
是那雙手輕輕地推著搖籃
是統治世界的手
主宰整個世界
威廉·羅斯·華萊士。(1819?1881)
母親的意義是為了她給我的東西。
m代表媽媽為我做的壹切。
o表示她變老了。
o表示媽媽為我努力。
代表眼淚
t的意思是我的成長離不開媽媽的付出。
h是她的心臟。
h代表我母親的全心全意。
e代表眼睛。
e就是我媽壹直關註我。
r的意思是正確的，並且永遠正確。
r是永恒的母愛。
母愛就像壹個圓。
母愛就像壹個圓。
它沒有開始也沒有結束。
沒有開始也沒有結束。
媽媽，多好聽的詞，多棒的名字？我非常愛妳。
媽媽，多美的詞，多好的名字。我非常愛妳。