全文如下:峨眉山上半月秋，入平羌河。晚上清溪去三峽，四君不見渝州。
全詩翻譯:半個月亮高掛山頭，月亮倒映在平強河清澈的水面上。晚上從清溪出發，跑到三峽。看不到妳(峨眉山上的月亮)，找到了禹州。
贊賞:
詩以“峨眉山月”開頭，指出遠遊的季節在秋天。“秋”字因為押韻的關系，在句尾是倒掛的。秋高氣爽，月色皎潔。“秋”字也形容月色之美，自然而奇妙。月亮只有“半個圓”，讓人想起青山吐月的美好意境。第二句“影”指的是月亮的影子，動詞“入”和“流”構成連動謂語，表示月亮的影子映進河裏，隨河水而去。根據生活經驗，水中的月影是定位的，無論河水怎麽流，月影都是不動的。“月亮走了，我就走。”觀者只有順流而下，才會看到“影入江中”的奇妙景色。所以，這句話既寫了清江被月亮倒映的美景，又寫了在秋夜揚帆的天黑。意境可謂空靈美妙。第二句有人，第三句的人已經出現:他正連夜離開清溪驛站，進入岷江，駛向三峽。“刀光劍影去鄉下，拋下親人遠遊”的年輕人，離開故土就舍不得故人。看到河面上的月亮，就像看到壹個老朋友。然而明月終究不是故人，我只能“仰望明月，寄情千裏。”最後壹句“想妳，卻見不到禹州”，可謂離情無限。
詩中接連用了五個地名，構思精巧，不留痕跡。詩人依次經過峨眉山-平羌河-清溪-三峽-禹州，詩意的場景逐漸為讀者展開壹幅千裏蜀河的地圖。