註意事項:
1，永恒的夜句:意思是在漫漫長夜裏，只有號角的聲音聽起來像是自哀。永恒之夜:漫漫長夜。
2、塵土飛揚:比喻戰爭連綿不絕。時光飛逝:我還在轉身。
3.隱忍句:指安祿山自天寶十四年(755年)寫下這首詩以來，忍受了十年的孤獨生活。孤獨:墜落的意義。
4.忍痛轉述壹句:以《莊子逍遙遊》中“鴯鶓巢深林，惟獨壹枝”之意，說壹入嚴幕，原是舍不得暫定。
押韻翻譯:
深秋，幕府井旁的梧桐樹寒；
獨住江城，更深人靜，燭殘年暗。
在漫漫長夜裏，號角的聲音就像人們悲傷的話語；
天上月色雖好，誰有心情擡頭？
在混亂中四處遊蕩，親朋好友都斷了，堵車散了，郁悶了，路很難走。
吃苦，我流浪了十年；
勉強棲息壹枝，暫借幕府盜安。
評論:
這首詩以人為賓，表達旅行心事，有壹種厭倦的感覺。前四句描寫風景，後四句抒情。第壹副對聯寫的是壹個人呆在江城，環境寒冷；顓頊寫的什麽“獨來獨往”；頸聯寫戰爭未停，生活艱難；我在對聯的結尾流浪了十年，現在暫時安生。全詩抒發了作者悲涼深沈的感情，流露出無能為力的心情。