(唐)劉禹錫
九曲黃河和萬裏沙，
海浪和風暴來自世界的盡頭。
現在直接去銀河系，
去佩妮和織女的家。
翻譯:
蜿蜒的黃河很長，攜帶著大量的黃沙。黃河波濤洶湧，從天邊來。現在我正迎著風浪直奔銀河，走向牛郎織女之門。
贊賞:
這首詩，寫於夔州，是壹首民歌體的政治抒情詩，是《浪淘沙九首》中的第壹首。詩的前兩句，深入淺出地描述了從天邊來，馳騁千裏的壯麗畫卷。《九曲》用誇張的手法寫出了黃河的曲折。《從天涯海角來》生動地描繪了黃河的悠久歷史，與李白《入酒》中“黃河之水如何移出天界，入海洋，壹去不復返”的句子有異曲同工之妙。後兩句采用張騫為武帝尋找河源和隔著銀河的牛郎織女的典故，馳騁想象，表達他將在萬裏中迎著驚濤駭浪，迎著黃沙，逆流而上，直至到達牛郎織女之家，表現了詩人的豪邁氣概。