李商隱
給羅紹興發消息
棠棣黃花發,忘憂綠葉。
人閑微病,顏重濁。
混沌在哪裏?黑暗中沒有梯子。
萊文的老夥伴們,壹個接壹個。
解釋:
清明時節,湯滌的黃花盛開,《壹個沒有憂愁的女孩》裏的綠葉也盛開了。
我之所以悠閑,是因為我常常微醉,燕子的重飛,是因為他從遠處帶來了築巢的軟泥。
混沌,壹個沒有七感的人,壹挖就全完了,沒有上天的階梯。
我們都像漢高祖劉邦時縱情美食的萊文酒鬼,時刻記得互相扶持。
二西西
靠近郭茜茜是好的,但沒人能比得上酒壺。
苦歌防,更淚懼楊朱。
野鶴隨君子,寒松敬大夫。
天涯常生病,沈默勝於享樂。
解釋:
這個郊區西溪的風景最美,但是誰能和我壹起分享美酒?
苦情詩比劉蕓的更引人入勝,他整天像楊朱壹樣憂心忡忡,憂心忡忡。
我們只能和野鶴交朋友,跟鳥中君子,跟韓松老師在山上給大夫磕頭。
在天涯海角流浪往往不好,但這種孤獨稀疏的生活總比喧囂好。
三益美
遠離家鄉,不願看到春天的景色。
Samuume最能引起人的反感,因為舊的被視為去年開的花。
解釋:
遠離家鄉,不願意向往的東西。
冷梅最能引起人的反感,總被認為是去年開的花。
中國李
在羅館住四晚,向和崔州致敬。
竹塢清凈水清,相思隔重城。
秋陰霜飛遲,留幹荷聽雨。
解釋:
竹林裏的碼頭安靜無塵,臨水的亭臺樓閣特別安靜。相思愛情飛得很遠,卻隔著壹座沈重的高城。
秋高氣爽的雲持續了好幾天,霜飛的季節來晚了。把枯萎的荷葉留在地上,聽著深夜淒涼的雨聲。
李商隱
五座作品
高唐輕雲淡雨吹,玉宮秋來夜長。
預計妳也要可憐壹下宋玉,妳這輩子也只會是楚襄王。
解釋:
在這座宏偉的宮殿裏,秋夜是如此漫長。
按理說多情的女神也應該可憐宋玉,因為宋玉已經忠實地侍奉楚襄王了。
劉春鳳
雖然春風是好的,春天的東西太繁榮。
有興趣教春的,送個香就行了。
我很春天,第壹個春天已經讓我心碎。
解釋:
雖然春風很美,但春天的景色總是匆匆而過。
如果春天有情有義,請為我留壹朵春花。
雖然我有意憐惜春天,但它已經過去了,就像斷腸壹樣,戛然而止!
春風
王琦Xi壹別嘉陵江水no.2
嘉陵江水向東流,望樓記朗州。
如果去閬中,去海邊,閬州的高樓應該更多。
千裏嘉陵江水,月比青煙藍。
今天向東送別後,遊子繼續向南行駛。
解釋:
從那時起,嘉陵江水從東方流來,我站在王茜大廈回憶朗州。
如果河水到了朗州就會入海,那妳就要站在高樓上記住。
嘉陵江風光,煙波浩渺,千裏風光,江水青出於藍。
如今,河水東流,我將與妳告別,只能獨自駕著馬車南下。
李商隱
八代董秀才搧。
不要把畫扇出幕布掩蓋春山的落後。
如果團圓像壹輪明月,桂花壹定會在其中綻放。
解釋:
不要把害羞的畫扇扔出窗簾,拒絕我的到來。扇子遮住妳的眉毛,像黃昏裏的遠山壹樣黑,讓我激動得停不下來壹流的文采。
如果今晚的重逢要像明月壹樣圓滿,我壹定要拿著月桂,考上進士在這裏放壹朵桂花。
九點早起
風為露珠的清晨,簾間有獨自的人。
林鶯又哭又笑。畢竟,誰是春天?
翻譯:
涼風露珠的早晨,壹個人在窗簾裏獨自起床。
帶著露珠的藍鳶尾像花兒壹樣哭著笑著。這是誰的春天?
第十個秋天獨自在曲江旅行
荷葉生來就恨春天的生命,幹了就恨秋天的生命。
我知道我戀愛很久了,我對望江頭的河水聲很失望。
翻譯:
荷葉生,春怨生。荷葉枯了,秋恨又成。我深深地知道,只要我在這個世界上,我的感情就會永恒。幾多惆悵,唯有那無盡的河水聲。
特別說明:這是壹首著名的悼亡詩,是李商隱悼念亡妻王的詩!