碧玉扮作樹，垂下萬條綠絲掛毯。
我不知道是誰剪下了薄薄的葉子，但二月的春風就像剪刀壹樣。
詩歌翻譯:
高大的柳樹披上了新綠的葉子，低垂的柳樹像成千上萬條綠色的絲帶在輕輕地飄動。
不知道是誰剪下了這片薄薄的柳葉？這是二月的春風。就像壹把神奇的剪刀。
詩歌入門:
《詠柳》是壹首七言絕句，描寫二月新柳，嫩葉在春風下郁郁蔥蔥，婀娜多姿，充分表現了初春的生機和詩人對春天到來的喜悅。
作品欣賞
這首詩立意高遠，比喻巧妙。先以大局為重，再局部描寫，越細致越生動地表現出柳樹的形態和精神。題目是詠柳，但不僅僅是詠柳，還有詠春。唱歌很自然。
全詩碧玉作，引青絲掛毯，青絲掛毯引誰裁出。最後，剪刀還生動地描繪了看不見的、不可預測的春風。這些“剪刀”剪出了鮮艷的綠色花草，為大地披上了新的妝容。它是自然生命力的象征，是春天對人們美的啟示。
從《碧玉妝》到《剪刀》，可以看出詩人意境的過程。詩歌中的壹系列意象是緊密相連的。
以上內容參考:百度百科-劉墉