當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 四月天的英語詩歌

四月天的英語詩歌

1.妳是人間的四月天。英文版本如下:

我說妳是人間四月天,

我說,妳是溫柔的四月

笑聲照亮了四周的風;輕巧靈活

妳的笑聲在風神的召喚中起舞

在春天的壯麗中舞蹈和變化。

在春天的漣漪中迅速改變妳的腳步。

妳是四月初壹天的雲

妳是,天空中悠閑的雲朵,

黃昏風柔,星子在。

在昏暗的空氣中喃喃低語,群星閃耀

無心閃爍,細雨灑在花前。

不經意間,當煙雨落下,落在花上。

那是輕盈的,那是優雅的,而妳是,仙顏

如此輕柔,如此溫柔,而妳,在這美妙的時刻

妳戴著花的皇冠,妳是

以弗洛拉的名義加冕,無辜的,

天真而莊嚴,妳是每晚的滿月。

然而雄偉,就像明亮的月圓之夜,

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

或者新融化的雪。和壹個綠豆芽

第壹個綠芽,妳是;溫柔而快樂

射擊和驕傲,妳是。看到的柔軟的喜悅

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

水面上的蓮花在膨脹,閃閃發光。妳是樹的花朵,燕子。

妳是盛開的花蕾,還是壹只迅捷的燕子

梁間私語-妳是愛和溫暖。

在我的窗前低語,妳是愛,是醇香。

是希望,妳是人間四月天。

詩歌的壹章,溫柔的四月。

1.全詩如下:

我說妳是人間四月天,

笑聲照亮了四面八方的風,

妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞

妳是四月初壹天的雲

黃昏呼吸著柔和的風

妳是地球上的四月天

星星閃爍著無意識的光芒

毛毛雨把花兒灑得歡快

那是輕的,那是優雅的,妳是,

妳戴著鮮花的皇冠,

以妳天真而嚴肅的方式

妳是夜夜的圓月

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

妳像新芽壹樣嫩

溫柔而快樂

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

妳是壹樹又壹樹盛開的花朵

梁上的燕子嘰嘰喳喳地叫著

妳是愛、溫暖和希望

妳是人間的四月天!

擴展數據:

銀輝(1904年6月10 -1955年4月1),漢族,祖籍福建閩縣(福州),祖籍浙江杭州。原名林,其名來源於“詩、雅、思奇”:偉人若承徽,便是百人。後來常被誤認為是當時的男作家“林微因”,故改名為“銀輝”。

中國著名建築師、詩人、作家,人民英雄紀念碑和中國人民國徽深化方案的設計者之壹,建築師梁思成的第壹任妻子。20世紀30年代初,梁思成和何用現代科學方法研究中國古代建築,成為這壹學術領域的開拓者。後來,他們在這壹領域取得了巨大的學術成就,為中國古代建築的研究奠定了堅實的科學基礎。在文學方面,他寫過散文、詩歌、小說、戲劇、翻譯和信件,代表作有《妳是人間四月天》、《蓮花燈》和《九十九度》。其中《妳是人間四月天》最為人熟知,被廣泛閱讀。

2.詩歌《人間四月天》的英譯本也是在四月天綠草如茵,雨幕中氤氳著細雨,春天清麗的樣子清晨小鳥滿懷深情款款叫醒我,余濃濃春眠我索性乘著縷縷輕風飛上春日的藍天雨後的晴空, 天使微笑著播撒著如花般的春光燦爛前方忽然有浮雲輕輕掠過調皮地拉著我的視線提醒我雲的另壹端不知在送誰帶來的思念下壹句話是~ ~ ~經過壹點點離子雲喲這壹次我已經忘記了,我心深處只愛人間四月的那壹天。

3.林的《妳是人間四月天》英譯本如下:

我說妳是人間四月天,

我說,妳是溫柔的四月

笑聲照亮了四周的風;輕巧靈活

妳的笑聲在風神的召喚中起舞

在春天的壯麗中舞蹈和變化。

在春天的漣漪中迅速改變妳的腳步。

妳是四月初壹天的雲

妳是,天空中悠閑的雲朵,

黃昏風柔,星子在。

在昏暗的空氣中喃喃低語,群星閃耀

無心閃爍,細雨灑在花前。

不經意間,當煙雨落下,落在花上。

那是輕盈的,那是優雅的,而妳是,仙顏

如此輕柔,如此溫柔,而妳,在這美妙的時刻

妳戴著花的皇冠,妳是

以弗洛拉的名義加冕,無辜的,

天真而莊嚴,妳是每晚的滿月。

然而雄偉,就像明亮的月圓之夜,

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

或者新融化的雪。和壹個綠豆芽

第壹個綠芽,妳是;溫柔而快樂

射擊和驕傲,妳是。看到的柔軟的喜悅

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

水面上的蓮花閃閃發光。

妳是樹上的壹朵花,壹只燕子。

妳是盛開的花蕾,還是壹只迅捷的燕子

梁間私語-妳是愛和溫暖。

在我的窗前低語,妳是愛,是醇香。

是希望,妳是人間四月天。

詩歌的壹章,溫柔的四月。

1.全詩如下:

我說妳是人間四月天,

笑聲照亮了四面八方的風,

妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞

妳是四月初壹天的雲

黃昏呼吸著柔和的風

妳是地球上的四月天

星星閃爍著無意識的光芒

毛毛雨把花兒灑得歡快

那是輕的,那是優雅的,妳是,

妳戴著鮮花的皇冠,

以妳天真而嚴肅的方式

妳是夜夜的圓月

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

妳像新芽壹樣嫩

溫柔而快樂

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

妳是壹樹又壹樹盛開的花朵

梁上的燕子嘰嘰喳喳地叫著

妳是愛、溫暖和希望

妳是人間的四月天!

2.《妳是人間四月天》是林的小說、詩歌和散文集。書名取自他的代表作《妳是人間四月天——愛的贊歌》。林,壹個才女,文學作品不多。這本書精選了她的詩歌、小說和散文。她的作品有自己的女性溫柔美,但又不局限於小格局。她不是不食人間煙火的精致女人。她的作品透露出驚人的民俗知識,真的很有創意。書中選取了近200幅相關圖片,生動地反映了林及其家人、朋友的生活面貌。

4.妳是人間的四月天。

我說妳是人間四月天。

笑聲照亮了四周的風;輕巧靈活

在春天的壯麗中舞蹈和變化。

妳是四月幹旱日子裏的壹片雲,

黃昏風柔,星子在。

無心閃爍,細雨灑在花前。

那是輕盈的,那是優雅的,而妳是,仙顏

妳戴著花的皇冠,妳是

天真而莊嚴,妳是每晚的滿月。

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

第壹個綠芽,妳是;溫柔而快樂

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

妳是樹上的壹朵花,壹只燕子。

在南面的橫梁之間,

-妳是愛和溫暖。

是希望,妳是人間四月天!

以下是英文翻譯。

我的創意

妳是大地上的四月天

我可以告訴妳,妳是地球上的四月天

妳的笑聲點燃了風,如此輕柔

將在春天無盡的跳躍中起舞

妳是幹旱四月的雲霧

夕陽愛撫著微風,我的小星星們

閃耀在他們心甘情願的心上,我溫柔的雨滴親吻著花壇

如此柔軟,如此優雅,會讓妳更加清爽

花冠現在戴在妳的頭上,它會使妳如此

天真而宏大。妳是我每晚的滿月。

那個下雪的冬天過後,妳看起來是那麽的黃,妳看起來像新的壹樣

和新鮮的花蕾。妳是溫柔和快樂。

妳夢中白蓮的影子在水面上流動。

妳是每棵樹上的花朵,妳是燕子

誰在屋頂的大梁之間徘徊

妳是我的愛,我溫暖的日子

妳是我的希望,妳是地球上的四月。

5.林,妳是人間四月天的英文版,急需刊登在65438年5月第1卷第1期。這首詩是銀輝為她剛出生的兒子梁從傑寫的。

妳是地球上的四月天

我說妳是人間四月天。

笑聲照亮了四周的風;輕巧靈活

在春天的壯麗中舞蹈和變化。

妳是四月幹旱日子裏的壹片雲,

黃昏風柔,星子在。

無心閃爍,細雨灑在花前。

那是輕盈的,那是優雅的,而妳是,仙顏

妳戴著花的皇冠,妳是

天真而莊嚴,妳是每晚的滿月。

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

第壹個綠芽,妳是;溫柔而快樂

水在妳的夢裏隨著白蓮漂浮。

妳是樹上的壹朵花,壹只燕子。

在南面的橫梁之間,

-妳是愛和溫暖。

是希望,妳是人間四月天!

以下是英文翻譯。

我的創意

妳是大地上的四月天

我可以告訴妳,妳是地球上的四月天

妳的笑聲點燃了風,如此輕柔

將在春天無盡的跳躍中起舞

妳是幹旱四月的雲霧

夕陽愛撫著微風,我的小星星們

閃耀在他們心甘情願的心上,我溫柔的雨滴親吻著花壇

如此柔軟,如此優雅,會讓妳更加清爽

花冠現在戴在妳的頭上,它會使妳如此

天真而宏大。妳是我每晚的滿月。

那個下雪的冬天過後,妳看起來是那麽的黃,妳看起來像新的壹樣

和新鮮的花蕾。妳是溫柔和快樂。

妳夢中白蓮的影子在水面上流動。

妳是每棵樹上的花朵,妳是燕子

誰在屋頂的大梁之間徘徊

妳是我的愛,我溫暖的日子

妳是我的希望,妳是地球上的四月。

6.地球上的四月天妳是地球上的四月天。

妳是溫柔的四月

我說妳是人間四月天,

我說,妳是溫柔的四月

妳的笑聲點亮了四周輕盈靈動的風

妳的笑聲在風神的召喚中起舞

在春光中舞蹈和變化。

在春天的漣漪中迅速改變妳的腳步。

妳是四月初壹天的雲

妳是,天空中悠閑的雲朵,

黃昏風柔,星子在。

在昏暗的空氣中喃喃低語,群星閃耀

無心閃爍,細雨灑在花前。

不經意間,當煙雨落下,落在花上。

那是輕盈的,那是優雅的,而妳是,仙顏

如此輕柔,如此溫柔,而妳,在這美好的時光裏

妳戴著花的皇冠,妳是

以弗洛拉的名義加冕,無辜的,

天真而莊嚴,妳是每晚的滿月。

然而雄偉,就像明亮的月圓之夜,

當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝

或者新融化的雪。和壹個綠豆芽

第壹個綠芽,妳是;溫柔而快樂

射擊和驕傲,妳是。看到的柔軟的喜悅

在水中,妳如夢似幻的白蓮花搖曳

水面上的蓮花閃閃發光。

妳是樹上的壹朵花,壹只燕子。

妳是盛開的花蕾,還是壹只迅捷的燕子

梁間私語-妳是愛和溫暖。

在我的窗前低語,妳是愛,是醇香。

這是壹首詩。妳是人間四月天。

壹章詩歌,溫柔的四月。

註意:

風神(希臘神話)

弗洛拉(羅馬神話)花神

淺綠色

7.妳是人間四月天的英文版,妳是四月世界的天堂。

我說,妳是四月世界的天堂

笑聲輕輕地照亮了周圍的風

在春天跳舞時,在明亮的陽光下改變

妳是四月初的雲霧

黃昏中,星星輕輕地吹著

不知不覺地閃爍著,小小的雨點灑在花上

妳如此輕盈,如此優雅,如此美麗,如此清新

妳戴著花做的皇冠,妳

天真,莊嚴,妳是每個夜晚的滿月

像雪融化後的黃色,妳是,新鮮的

妳是新綠的蓓蕾,溫柔而快樂

夢裏等待的白蓮,漂浮在上空

裏面的水和光

壹棵樹接壹棵樹,妳是花朵,燕子

在梁間低語,妳是愛,溫暖,希望

妳是四月世界的天堂

8.關於春天的英語句子全集最新的關於春天的英語句子是“April hath but a spirit of youth in everything”——威廉·莎士比亞將在四月為萬物註入活力。

——莎士比亞“在春天,唯壹美麗的時光,鳥兒歌唱。甜蜜的戀人愛春天。”——威廉·莎士比亞春天,在最美的婚禮季節,鳥兒歌唱。

甜蜜的戀人像春天。——莎士比亞“春天是即使滿鞋泥濘也想吹口哨的時候。”——道格·拉森所謂的春天,就是即使鞋子裏滿是泥巴,妳還是想吹口哨。

——道格·拉森,“春天是萬物復蘇的時候。”——克裏斯蒂娜·羅塞蒂春天是萬物復蘇的時候。——英國女詩人克裏斯蒂娜·羅塞蒂?"樂觀主義者是春天的化身。"——蘇珊·j·比松內特樂觀主義者是春天的化身。

——蘇珊·j·比松內特“春天是大自然在說,‘讓我們狂歡吧!’”——羅賓·威廉姆斯在春天代表大自然發言:“起來!”——羅賓·威廉姆斯《春天——不動的體驗》——亨利·d·梭羅春天是壹種永恒的體驗。——亨利·d·梭羅“妳可以剪掉所有的花,但妳不能阻止春天的到來”——巴勃羅·聶魯達妳可以剪掉所有的花,但妳不能阻止春天的到來。

——巴勃羅·聶魯達“不管冬天有多長,春天總會到來。”——諺語不管冬天有多長,春天總會跟著來。有些看不見的手指,如懶懶的微風,正在我的心上奏著潺潺的樂聲。看不見的手,如懶懶的微風,正在我的心上奏著。

大海,妳說的是什麽?永恒問題的語言。天空,妳的回答是什麽?永恒沈默的語言。海水,妳的語言是什麽?是壹個永恒的問題。妳的答案是什麽,天空?這是永恒的沈默。

靜靜地聽,我的心,聽那世界的低語,這是它在向妳求愛。靜靜地聽,我的心,聽世界的低語,那是它對妳愛的表達。創造的神秘就像夜晚的黑暗——它是偉大的。知識的錯覺就像早晨的霧。創造的神秘就像夜晚的黑暗——它是偉大的。

但是知識的幻覺就像早晨的霧壹樣。不要因為峭壁是高的,便讓妳的愛情坐在峭壁上。不要因為懸崖高,就讓妳的愛情掛在懸崖上。

我今晨坐在窗前,世界如壹個過客,停留了壹會,向我點點頭又走了。我今晨坐在窗前,世界如壹個過客,停下來,向我點點頭,又走了。這些小小的思想是樹葉的沙沙聲;他們在我心裏快樂地低語。這思想是樹葉沙沙的聲音,在我心裏快樂地低語。

妳看不到妳自己,妳看到的只是妳的影子。妳看不到自己,妳看到的只是自己的影子。我的願望是工具,它們應該穿越妳的歌聲,我的主。讓我聽著。上帝,我的願望是如此的愚蠢,它們在妳的歌聲中呼喊著。

讓我靜靜地聽著。我不能選擇最好的。最好的選擇是我。我不能選擇最好的,但最好的選擇了我。

我喜歡看花草樹木發芽開花。冬天的時候,壹切看起來都死氣沈沈,到了春天,壹切又開始恢復生機。我喜歡看花草樹木發芽、開花、生長。在冬天,壹切看起來毫無生氣,但在春天,他們似乎又活了過來。

很難抗拒清新春日的美麗。空氣清新,陽光溫暖的擁抱。春天真的很難抗拒。空氣清新,陽光照在身上溫暖得像有人抱著壹樣。

春天平靜的小雨,讓我覺得很通風,很輕盈,它的聲音是那麽的讓人放松入睡。春天靜靜的小雨讓我感覺神清氣爽,聽著春雨的聲音很容易入睡。壹個關於春天的很好的英語句子是:壹朵花不能代表壹個春天。壹花獨放不是春,百花齊放滿園。

壹年之計在於春。壹年之計在於春。沒有播種,就沒有收獲。春天沒有播種,秋天沒有收獲。

春季大掃除妳的辦公室——把成堆的紙張清理出去;裏面有壹個漂亮的花瓶,裏面有妳和妳家人的新相框。春天來了。清理妳的桌子,扔掉無用的廢紙,放上鮮花,放上壹張最近的全家福照片。出去走走——不允許帶手機、黑莓和iphone。只有妳,新鮮的空氣,還有吹來的世界。

壹個人,扔掉手機,黑莓。只有妳自己,還有春天清新的空氣,還有滿山的鮮花。

那是壹幅描繪春天風景的油畫。那是壹幅描繪春天景色的油畫。遊客們被美麗的風景迷住了。遊客們被這美麗的景色陶醉了。

“這個非凡的自然保護區保護著壹片原始森林、非洲大陸上數量最多的棕熊、數量可觀的狼群,以及許多其他地方幾乎忽略了的生物。擅長捕捉大自然美麗景色的導演高士林·伯格將通過節目帶大家進入這個仙境,享受大自然的真善美。