只不過是換個世界的風景罷了。
誰知天道發聖旨，神仙閱我父魂？
微風習習，淅淅瀝瀝地下著小雨，正是天地間四季更替的時候。誰知天上下了聖旨，要帶走我父親的靈魂。
2、《桓沙年賦》佚名。
骨血喚不回，錢淚留不住。
松濤鳥也悲啼，陰陽隔。
十年冷暖怨，誰知道？夜之頭沈睡而忍耐？
我喚不回骨肉親情，在漫天飛舞的金錢中情不自禁地哭泣。松濤鳥也悲啼，斷了陰陽的消息。十年冷暖怨。誰知道呢？晚上睡覺還忍心把導演分開？
3、《祭父》(七律)現代厲夏平
如戲，人生多愁，浪漫夢長。
提筆紅塵舞，攜酒唱遍天下。
壹枕相思氣，壹室恨自討苦吃。
慈嚴驅鶴歸仙，唯詩獻杏州。
翻譯:作為壹個戲劇家，人生多慮，風花雪月夢長。提起紅塵舞之事，以酒唱人間。壹枕相思不怒，壹室恨問誰要。閆妍駕鶴到仙遊離別，只詩祭杏州。
4.秋思的現代夏意。
遠山楓葉漸紅，湖上殘荷香。
壹地以霜降為主，半盤棄兒無雙。
人生如戲，時間短暫，歲月留下長長的日記。
沒有書法也要給平安，只有亂七八糟的文章。
遠山楓葉漸紅，黃昏湖面殘香荷。壹個冷若冰霜的秋天在指揮，半盤轂的陰影無與倫比。人生如遊戲，時間短暫，歲月留下長長的日記。沒有筆墨給平安，只有文章混。
5、《深秋——留在恐懼中》匿名。
落梧桐有淚，為去年陣雨哀。
余生夢恨臺，籬邊老樹殘葉。
脊上松映舊容，若青鳥能寄家書。
菊花盛開。
水含著淚滴在梧桐樹上。去年，我因暴雨而悲傷。我夢見我哭得很慘。樹籬旁的老樹留下了殘頁。脊上深松映舊容，若青鳥能寄家書。菊花盛開。