《杞人憂天》中兩個通假字分別是：
1、亡，同“無”。意思是不，沒有。
原文：天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？
白話譯文：天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。妳壹舉壹動，壹呼壹吸，整天都在天空裏活動，怎麽還擔心天會塌下來呢？
2、舍，同“釋”。意思是解除，消除。
原文：其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。
白話譯文：經過這個人壹解釋，那個杞國人放下心來，很高興；開導他的人也放了心，很高興。
擴展資料：
《杞人憂天》出自《列子·天瑞篇》。文章通過杞人憂天的故事，嘲笑了那種整天懷著毫無必要的擔心和無窮無盡的憂愁，既自擾又擾人的庸人，告訴人們不要毫無根據地憂慮和擔心。
這則寓言故事運用對話刻畫人物，人物形象分明。故事短小，但寓意深刻，耐人尋味。文章基本以對話構成，言簡意賅，邏輯嚴謹，讀來文氣貫通。這則寓言也成為後世文人常用的典故。如李白有詩曰“杞國有人憂天傾（譯文：杞國有個人怕天塌下來）”，即出於此。