漢語中表示“玉”的字有瓊璞碧翠玦等字。
1、瓊，讀音[ qióng ]，聲母qi，韻母ong，聲調2
1）美玉，泛指精美的東西：瓊漿。
2）海南的別稱。
瓊漢字筆畫：
2、璞，讀音[ pú ] ，聲母p，韻母u，聲調2
1）含玉的石頭，也指沒有琢磨的玉。
2）姓。
璞漢字筆畫：
3、碧，讀音[ bì ]，聲母b，韻母i，聲調4
1）青綠色的玉石。
2）青綠色：碧草。
3）姓。
碧漢字筆畫：
4、翠，讀音[ cuì ] ，聲母c，韻母ui，聲調4
1）綠色：翠綠。
2）〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄欖色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。
3）指“翡翠”（硬玉）：翠玉。
翠漢字筆畫：
5、玦，讀音[ jué ] ，聲母j，韻母ue，聲調2
玦漢字筆畫：
古時佩帶的玉器，半環形，有缺口。