原文
念奴嬌鳥問答
作者:毛澤東
鯤鵬展翅,九萬裏,卷角。仰天俯視,全是人間戰場。炮火,到處都是彈痕,嚇壞了帳篷間的麻雀。來吧,我想跳。
對不起,妳要去哪裏?酷兒答:仙山有瓊閣。前年沒見到月郎,所以訂了三個條約。有吃的,土豆煮好了,加了牛肉。不用放屁!試看天翻地覆。
毛澤東《念奴嬌鳥》的問答翻譯:
鯤鵬在萬裏的天空展開翅膀,上下盤旋。大鵬鳥瞰天空,是世界上的大城小鎮。槍炮聲轟鳴滿天,到處都是彈痕,嚇壞了草叢裏的麻雀:怎麽會,唉,我要翺翔了。妳想飛到哪裏?
麻雀回答:飛到有仙山有瓊臺的地方去。還有前年,妳不知道我們簽了三個條約嗎?還有好吃的,煮土豆,還有牛肉。別放屁了,倒過來看看這個。
毛澤東《念奴嬌鳥問答詞》解讀:
(1)念奴嬌:詞牌名。百字雙音,押韻,平韻也有用。娘奴是唐代天寶時期著名的藝妓。元稹在《連昌宮詞》中說?力士傳呼找奴才,奴才偷偷跟朱走了...春嬌睡眼紅紗掃雲鬢旋衣?,名稱由此而得。
⑵鯤鵬:見《最近的花?從汀州到長沙?妳要綁鯤鵬嗎?註意。這裏指的是大魚變成的大鳥,用作褒義。
(3)九萬裏,翻轉卷角:“莊子?四處遊蕩:?彭遷南明,水擊三千裏,未得(屠?n組)飆九萬裏。?有壹種鳥叫鵬,背如泰山,翼如天上掛雲。卷角而上者為九萬裏,無雲,天負,再向南望,適(往)南。?意思是大鵬飛到南海的時候,以旋風的力量扇動翅膀,飛到萬裏高空。旋風和號角是旋風的名稱。
④麻雀;即《莊子?《快樂旅行》裏的?排斥?(壹樣?排斥?)。看到七大定律了嗎?吊羅榮桓同誌?每次妳聞到大鳥的味道?註意。
5]瓊閣:瓊樓玉宇,神仙住處。
(6)已締結三項條約:1963年8月5日蘇聯、美國和英國在莫斯科簽署的《禁止在大氣層、外層空間和水下進行核武器試驗條約》。
土豆熟了再加牛肉:65438+1964年4月訪問匈牙利時,蘇聯領導人赫魯曉夫曾在壹次演講中說,?福利* * *資本主義?什麽事?壹盤土豆烤牛肉?。
(8)別放屁:何典的壹首詩《右調如夢》?定壹首詩?:?什麽都不會講,不愛講文字,只會臭蛆,會捉弄人。扯淡。扯淡。?張輝的小說《何典》,10字,清乾嘉年間張南莊所作。張南莊的身世無可考。讀書?海餐霞客?張南莊的後記是什麽?上海才子?書法家歐陽,詩人範璐,當時在上海上市?那些太有才而遇不可求的?前十名。雖然他的作品具有同等的地位,但他身後壹貧如洗,無法付梓。因為鹹豐初年的太平軍,張南莊的作品都被燒了,只有壹個何典活了下來。
毛澤東念奴嬌鳥詩問答賞析:
這首詩是毛澤東晚年寫的壹首很有藝術性的詞。它通過鯤鵬與天蓬中麻雀的對話形成了壹個寓言結構。毛澤東沒有在詩歌中直接表達自己,而是塑造了兩個完全不同的鳥意象,用象征性的藝術手法向我們展示了鯤鵬的偉大、崇高和無畏,以及華蓋中鳥的狡猾、渺小和膽怯。按照當時的國際背景,帳篷之間的麻雀指的是前蘇聯的修正主義領袖赫魯曉夫,鯤鵬當然象征著毛澤東領導的中國* * *產黨和中國人民。所以,很明顯,這個詞是壹個政治寓言。
整個字上,我們直接切入鯤鵬展翅,在萬裏上下翺翔的偉岸情境,變成了《莊子?《逍遙遊》中所描繪的鯤鵬形象,過去是為當下服務的,否則就是指它。堪稱熟讀經典,吃壹塹長壹智的典範。然後詩人用鯤鵬的眼睛俯視廣闊的藍天,到處都是大城市,甚至小城鎮。詩人仿佛在這壹刻變成了高瞻遠矚的鯤鵬,大氣磅礴,大有可為。四海動蕩怒,五洲動蕩雷霆?潮流。不僅有這個勢頭,而且世界革命正在全世界蔓延,無處不在,這也是事實?炮火,到處都是彈痕?。當時世界大動蕩,大分裂,大重組。從1963到1965,毛澤東六次發表聲明支持世界革命人民的正義鬥爭。就在這個世界人民爭取解放和自由的硝煙彌漫中,鯤鵬在天空中翻滾,載著藍天,有著從容的壯誌;那雀呢。但他嚇得要死,連喊怎麽來了,慌慌張張地急著逃跑,壹副可憐相。
詩人問:這只麻雀要去哪裏?緊接著,鯤鵬與棚內雀的對話開始了,整個後半段對話以問答的形式貫穿始終。先是切爾西回答:我想去蓬萊仙境。在這裏,詩人以諷刺的口吻暗示,世界上不存在這樣的幻覺。切爾西繼續恬不知恥地說,妳不知道嗎?去年秋天,當月亮明亮的時候,我們簽訂了三個條約。這三個條約是指蘇聯、美國和英國於1963年7月至8月在莫斯科簽訂的《禁止在大氣層、外層空間和水下進行核試驗條約》。詩人毛澤東對這壹條約的精髓感到失望。實質上是想剝奪其他國家進行核試驗的權利,以抵制少數核大國的核訛詐,進壹步維護幾個核大國的核壟斷地位。
然後詩人換了壹種戲謔的語氣。有吃的,土豆煮好了,加了牛肉。?給了赫魯曉夫壹個辛辣的諷刺,因為赫魯曉夫曾經在匈牙利布達佩斯電機廠演講1964,把他所謂的?* * *資本主義?概括為?我們需要壹盤美味的土豆烤牛肉。?這種?土豆烤牛肉?* * *式資本主義後來成了遍及中國的壹種嗎?蘇修?的代名詞,也成了中國人的諷刺?蘇修?咒語。
全詞最後兩行,詩人前無古人,後無來者。蘇修?挨揍。
為了他們中的壹個?不用放屁?總之,歷來眾說紛紜;有人覺得好,有人覺得不好。有評論認為,這句話極其有用。尤其是看完整篇文章,更有這種感覺。這裏的詩人用壹句話對敵人進行了憤怒的譴責。
毛澤東的歷史貢獻:
1.毛澤東領導中國走上了發展的道路,確立了基本制度。
2.毛澤東帶領中國人民開辟了實現中華民族偉大復興的新時代。
第三,開啟了人民當家作主的* * * * *,開始了實現這壹目標的艱辛曲折的探索。
第四,確立了中國* * *產黨的執政地位,為保持馬克思主義政黨的先進性和執政地位進行了不懈的探索。
5.確立了新中國在國際舞臺上的大國地位,為開創獨立自主的和平外交進行了不懈努力。
人物評價:
盡管毛澤東晚年犯了嚴重的錯誤,但他對中國革命無可爭辯的貢獻遠遠大於他的錯誤。他的貢獻是第壹位的,他的錯誤是第二位的,他仍然受到中國人民的崇敬。他去世5年後,中國* * *產黨以中央委員會決議的形式,對他的全部革命活動和革命思想作了全面評價。毛澤東思想作為馬克思主義在中國的發展,仍然是我們黨的指導思想。
作者信息:
毛澤東(1893 1976年2月26日-1976年9月9日),本名潤之(原作永誌,後改為潤之),筆名子仁。湖南湘潭人。詩人,偉大的馬克思主義者,無產階級革命家、戰略家和理論家,中國* * *生產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要創始人和領導人。從1949到1976,毛澤東是中華人民共和國的最高領導人。他對馬列主義的發展、軍事理論的貢獻和對* * *產黨的理論貢獻,被稱為毛澤東思想。因為毛澤東幾乎所有的主要職位都被稱為主席,他也被尊稱為?毛主席?。毛澤東被認為是世界現代史上最重要的人物之壹,《時代》雜誌也將他評為20世紀最具影響力的人物之壹。
毛澤東的詩《念奴嬌鳥問答》送給妳。希望對妳有幫助。如果妳喜歡這篇文章,不妨分享給妳的朋友。更多妳想要的詩詞古詩詞在這裏!
關註微信微信官方賬號:米語_88,精彩內容每天推送!
;