唐代作曲家根據這首詩創作了壹首古琴曲《陽關三疊》。所謂“三疊”，實際上是指當時有些詩被反復播放了三遍。這首古曲以其深情的曲調和深沈含蓄的離別情懷，自誕生之日起就充滿了生命力，是中國古代音樂作品中當之無愧的藝術傑作。衛城在雨塵中輕盈，灑遍客舍，柔美凝練。灑滿整個招待所，使之柔軟翠綠。把它灑在整個客房，使它變得柔軟而明亮。別急，勸妳多喝壹杯酒，人生會少壹些，妳的人生會有壹定的地位。
別急，勸妳多喝點。舊遊如夢，只怕出了西陽關，眼前壹個人也沒有。別擔心，我勸妳再來壹杯酒，但我怕妳會在西方無敵。