《漁歌子》的詩性
這個詞的前兩句寫的是釣魚的地點和季節。這兩句話裏有山、有水、有鳥、有花、有魚，勾勒出美好的垂釣環境，為人物的出場做鋪墊。
詞的最後兩句寫煙浪上釣魚。最後壹句中的“斜風細雨”，既是對景物的真實描寫，又有深意。此詞通過贊美自然風光和漁民捕魚，表達了作者對自由生活的向往。
原詩《漁歌子》
西塞山前，白鷺自由飛翔，河面上，豐滿的鱖魚快樂地遊著，浮在水面上的桃子是那麽鮮艷飽滿。
銀行裏的壹位老人，戴著綠色的竹帽雨衣，穿著綠色的雨衣，冒著風雨，悠閑自在地釣魚，他被美麗的春光迷住了，連雨也沒有回家。
郁歌子翻譯
白鷺在西塞山前自由飛翔。河裏，胖胖的鱖魚在歡快地遊著，水面上漂浮的桃花是那樣的鮮艷飽滿。漁夫戴著藍色的竹帽，披著綠色的麻纖維，冒著斜風細雨。
余歌子賞析
這是壹首以寫風景來歌頌漁民生活情趣的詞。它刻意描繪了水鄉美景:遠山綠，白鷺高飛，桃花紅，碧波蕩漾。壹個漁夫戴著帽子，紮著蓑衣，在春日的斜風細雨中，顯得十分悠然。
全詩色彩明亮柔和，青山、碧水、白鷺、桃心...寂靜中有動靜:河水上漲，白鷺飛翔，斜風細雨，都籠罩在春江煙雨之中。
張簡介
唐代詩人。同字第壹名龜齡，號煙鬼，遊子先生，玄真子。浙江省蘭溪(今金華市)人。16歲到大學遊歷取經，為蘇宗獻計獻策，大受賞識。任翰林被壹封寫給衛生員薩金戈的信授予“何誌”稱號，加入軍隊。
後來因為事件被貶為南浦衛。在他到達之前，他回到了他的故鄉，失去了他的職位。船掛龍弓，祭三江，泛五湖。他自稱“煙鬼”，寫了《玄真子》，12卷3萬字。張博覽群書，多才多藝，曲、詞、詩、畫俱佳。