論優秀的英語詩歌(上)
繼續的
作者:彼得·薩默
壹切都不會和以前壹樣了，
甚至享受同樣的東西
不會壹樣了。我們的悲傷
會有所不同
我們的憂慮會有所不同。
壹切都不會和以前壹樣了，
什麽都沒有。簡單的想法會聽起來
不同，更新，因為他們會更簡單，更新
口語。心會知道如何敞開心扉去愛
不會再是愛了。壹切都會改變。
壹切都不會和以前壹樣了
這在某種程度上也是新的，因為畢竟，
以前，事情可能是相似的:早上，
白天的其余時間，傍晚和夜晚，但不是現在。
論優秀的英語詩歌第二部分
白色房間
作者:查爾斯·西米克
顯而易見的是困難的
為了證明。許多人更喜歡
隱藏的。我也是。
我聽著樹的聲音。
他們有壹個秘密
他們正要這麽做
讓我知道——
然後就沒有了。
夏天來了。每棵樹
在我的街道上有它自己的
山魯佐德。我的夜晚
是他們野性的壹部分
講故事。我們是
進入黑暗的房子，
總是有更多黑暗的房子，
寂靜而被遺棄。
有人閉著眼睛
在樓上。
對它的恐懼和好奇，
讓我失眠。
事實是赤裸裸的冷酷，
女人說
總是穿著白色的衣服。
她沒有離開她的房間。
太陽指著壹兩個
幸存下來的東西
漫漫長夜完好無損。
最簡單的事情，
顯而易見的困難。
他們沒有制造噪音。
這是那種日子
人們形容為“完美”
神偽裝自己
黑色發夾，手鏡，
少了壹顆牙的b？
不要！不是這個原因。
事情就是這樣，
壹眨不眨，沈默不語
在那明亮的光線下——
樹木在等待夜晚。
論優秀的英語詩歌第三部分
連續性
作者A. R .阿蒙斯
我已經按了
遠離
我希望
如果妳問
我什麽我
如果我願意，
接受和諧
完成
漂移，比如說湮滅，
大概吧。
論優秀的英語詩歌第四部分
飲酒者
田納西·威廉姆斯
喝葡萄酒的人坐在門廊下曬太陽。
他們在愛情上的失敗使他們變得麻木。
他們用壹種不動羽毛的動作移動扇子，
耀眼的陽光使它們的觸角變暗了。
讓我們改進他們的談話。
壹個說“哦”，壹個說“確實。”
下午必須永遠延長，
因為夜晚對他們來說是不可能的。
他們知道明亮而精致的針
插入到他們皮膚的下面
天黑後還會工作——目前都被麻醉了，處於休眠狀態。
沒有人敢突然鬧事。
壹個說“不”，另壹個嘀咕“為什麽？”
堂兄弟停頓了壹下:腫脹。
他們夢想著什麽？謀殺？
他們夢見欲望，他們渴望暴力行動，但沒有發生。
他們的爭吵因缺乏動力而永遠停止
光是空的:太陽阻止了反射。
論優秀的英語詩歌第五部分
狼給“小紅小紅帽”的附言
阿迦·沙赫德·阿裏
首先，請賜予我歷史感:
我這樣做是為了子孫後代，
給幼兒園老師
和明確的寓意:
小女孩不應該走失
尋找奇異的花朵，
他們不能和陌生人說話。
然後賜予我豐富的情節感:
難道我不能把她吞掉嗎
就在叢林裏？
為什麽我問她她奶奶住在哪裏？
好像我，壹個森林居民，
不知道這個小屋
在三棵橡樹下
老婦人住在那裏
壹個人嗎？
好像幾年前我不可能吞了她似的？
妳可以叫我大灰狼，
現在我唯壹的名聲。
但是我沒有猥褻兒童
盡管妳會同意她很漂亮。
和狩獵:
他剪的時候我在睡覺嗎
我厚厚的黑毛
用垃圾和石頭填滿我？
我負重奔跑，摔倒了，
只是為了讓孩子們笑
聽到石頭的聲音
切開我的肚子，
看著溢出的垃圾
有著完美的時間感，
正當這個故事
該結束了。