翻譯:
六月的西湖風景如何？景色和其他季節很不壹樣。密密麻麻的荷葉層層展開，壹望無際的綠色仿佛與天空相連。陽光下的荷花特別鮮艷，特別紅。
創作背景:
林子芳與詩人誌同道合，視對方為知己。後來林子芳被調離皇帝身邊，到福州工作，職位大家都知道。林子芳很高興，認為自己是事業升遷。楊萬裏不這麽認為。送林子芳去福州時，他寫了這首詩，勸林子芳不要去福州。
贊賞:
詩人開頭說，西湖六月的景色和其他季節不壹樣。這兩句簡單的詩，說明了西湖夏天的景色是不壹樣的。詩詞仿佛脫口而出，這是震驚和欣喜若狂後最直觀的感受，從而強化了西湖的美。
詩人用充滿強烈色彩對比的句子為讀者描繪了壹幅輝煌的畫面。詩人捕捉到了這個仲夏的獨特風景，概括的很貼切。小品中的這種轉換，雖然跌宕起伏，卻沒有突兀感。看似平淡的筆墨，給讀者呈現出壹種令人回味的藝術情境。