2.原文
雁門關線巴達維亞
李賀
敵兵像烏雲壹樣滾滾而來,企圖推倒城墻;我軍嚴陣以待,太陽照在鎧甲上,金光閃閃。
秋天,嘹亮的軍號響起;士兵的血在黑夜中變得漆黑。
紅旗半滾,援軍沖向易水;夜霜重,鼓聲陰沈。
我要在黃金平臺上向妳報告,我要帶玉龍走向妳的死亡。
3.筆記
⑴雁門太守行:古代樂府曲調的名稱。
⑵烏雲:這形容戰爭的煙塵鋪天蓋地,彌漫在邊城附近。這句話描述了兵臨城下的緊張氣氛和危急情況。
⑶盔甲光:盔甲對著太陽發出的光。
⑷號角:古代軍隊中的壹種管樂器,多以動物的角制成,也是古代軍隊中的壹種號角。
5.塞以吞脂凝夜紫:吞脂,即胭脂,意為暮色中泥凝如胭脂。夜是紫色的,在暮色中呈現出壹種深紫色。凝結,凝結。《閻誌》和《夜紫》暗示了戰場上的血腥。
【6】近:接近,達到,接近。沂水:河名,大清河上遊支流,發源於河北易縣,向東南流入大清河。蕭離堡壘還很遠,所以用荊軻的故事來表達悲劇意義。戰國時荊軻去刺秦王,燕太子丹等人送他去沂水。荊軻慷慨唱道:“風蕭蕭水冷,壯士壹去不復返!”對不起:意思是鼓低了。
(7)霜降重鼓寒:初霜寒冷,鼓聲沈悶不響。不起聲:形容鼓聲低沈;不大聲。這句話寫成“霜降鼓不起寒。”
4.作者簡介
李賀(790—816),唐代詩人。字常吉,生於富昌(今河南省益陽西)。唐朝皇室遠嫁,家世早已沒落,生活艱難,仕途毀於壹旦。曾官侍奉過李朗。因為避免家族秘密,我被迫不參加進士考試。早年成為詩人,為韓愈、皇甫適所知,與沈雅之交好。他26歲就去世了。他的詩比樂府長,多表現政治不滿。他善於鑄詞,馳騁想象,運用神話傳說創造新奇瑰麗的詩境,在詩歌史上獨樹壹幟。嚴羽的《滄浪詩話》被稱為“李昌濟體”。有些作品陰郁陰郁,語言過於雕琢。有《長谷集》。