“國”字形容梅花盛開的特點。詩人富有想象力,賦予梅花人以情感,表現出梅花渴望喚回“我”的情態。
回答:
A.“梅花從山下長到溪邊”翻譯過來就是:盛開的梅花從山下長到溪邊,似乎渴望長到溪邊。“過”字描寫梅花的特點,詩人想象力豐富,賦予梅花人感情,表現出梅花渴望過溪,喚回“我”的模式,飽含深情。
盛開的梅花從山腳長到溪邊,似乎渴望長到溪邊。近看更喜歡潺潺的清溪,遠看最喜歡靜靜的梅花。溪水聲不停,仿佛在熱烈地挽留詩人,梅花盛開,仿佛在急切地呼喚詩人。