晴天，淡淡的雲在變換著各種姿勢，在天空中悠閑地飄著，風像媽媽溫暖的手壹樣輕輕拂過我的臉龐。這時已近中午，我陶醉在花叢中，拂過婀娜的楊柳，不知不覺來到了美麗的河邊。別人無法理解我此刻內心的快樂，覺得我是在模仿年輕人，趁著大好時光偷時間。
原文:
雲淡風輕，已近中午。跟著花柳過千川河。
人們不知道如何享受自己。這將被稱為抽出時間向青少年學習。
《偶遇春日》這首詩是程顥的壹首即興詩，描寫了他春遊時的愉快心情和美好情景，也是壹首關於理與趣的詩。詩人將柔和明媚的春光與自己的享受簡單地結合在壹起，表現了他善於歌唱的天賦和對大自然的興趣。
詩人通過寫春遊的所見所感，不僅出色地勾勒出了春光，而且強調了充滿活力和溫暖的春風吹遍大地，獨自漫遊，到處是迷人的鮮花和迷人的綠柳。可以說，“人們是在畫報世界裏旅行”描繪了壹幅美麗的圖畫。
最後，詩的重點是寫我揮之不去的感受，升華了全詩。因為這暗示了他的童稚心境和忘我脫俗的崇高境界。所以這首詩也是程顥借詩言誌、學貫中西的代表作。