黃昏飽餐歸來，不脫蓑衣臥月色。
遼闊的草原就像被鋪在地上，到處都是草原。
晚風中隱約傳來牧童斷斷續續悠揚的笛聲。
晚飯後日落時分，牧童從牧場回來了。
他甚至沒有脫下他的蓑衣，只是躺在草地上看著天上的滿月。
2、《舟渡安仁》宋代:楊萬裏，壹條漁船，帶著兩個孩子，停在船上。
難怪沒有下雨，他們打開傘，他們不是為了保護雨，而是想用傘當帆讓船前進啊。
在壹艘漁船上，有兩個孩子。他們收起竹竿，停下槳，坐在船上。
難怪不下雨的時候他們會打傘。原來他們不是想避雨，而是想用傘當帆，讓船往前走。
3、《清平樂村居》宋代:辛棄疾屋檐低小，溪上草青青。
醉的吳地方醉了，聲音溫柔動聽，白發老人是誰家的？大兒子在小溪東邊的豆田裏除草，二兒子忙著編雞籠。
最喜歡的是小兒子，他正躺在草叢裏，剝著剛摘下來的荷花。
小屋的屋檐又低又小，小溪上長滿了綠草。
吳語，含醉意，聽起來溫柔動聽。那個白發老人是誰的？大兒子鋤豆子，二兒子忙著編雞籠。
最喜歡的是流氓的小兒子，他正躺在溪頭的草地上，剝著新摘的荷花。
4、《小兒制冰》宋代:楊萬裏小兒金盆脫冰，彩絲穿作銀琺瑯。
輕輕敲擊冰面，木頭穿過森林的聲音，當觀者正全神貫註於木頭的聲音時，突然聽到了另壹種聲音——冰塊落地，如玻璃破碎的聲音。
壹個孩子早上起來，從壹個裝著固體冰塊的銅盆裏舀出冰塊，用彩色的絲綢穿起來當箏來敲。
敲擊聲像玉編鐘壹樣穿過樹林，突然冰塊掉在地上，發出玻璃般的碎裂聲。