口譯
我嘆了口氣，眼淚止不住的流了下來。我在感嘆人民的生活有多艱難！
顯然，由此我們可以發現，屈原雖然是楚國貴族，也是士大夫，但他在流放期間與勞動人民的深入接觸，使他深切地感受到人民的疾苦，所以他的詩歌中常有憂國憂民的詩句。這句話表明了他對人民的深切同情。
2，也是內心的善良，雖然死了九次，但依然無怨無悔。(屈原的《離騷》)
口譯
只要符合我心中美好的理想，我就算死九次也不後悔。
這兩句話表現了詩人對美好理想的執著追求。他的理想是抵抗強秦的侵略，維護楚國的獨立，實行清明政治。詩人為了實現自己的理想，死了九次沒有壹生，但他心甘情願，從不後悔。這種精神影響了幾千代人。
3，民生不同，我也習慣了。雖然我的身體沒有改變，但我不能懲罰我的心。(屈原的《離騷》)
口譯
普通人有各種樂趣，我習慣了壹個人愛修身養性。即使我被肢解，我的思想也不會改變，我又怎麽能打敗我的遠大誌向呢？
4、路漫漫其修遠兮，修遠Xi，吾將上下而求索(屈原《離騷》)
口譯
前面的路還很漫長。我要到處尋找心中的太陽。它體現了清代浪漫主義詩人屈原的探索精神。
5，身死，神靈，魂魄。(屈原《國喪》)
口譯
肉體已死，精神不滅，妳的靈魂是鬼魅中的英雄！
6、鳥飛反故鄉，狐貍先死。(屈原的哀悼)
口譯
這只鳥飛了幾千英裏，最後回到它的巢穴。狐貍死的時候，據說頭總是對著它的出生地。
7、世事渾濁不清:蟬為重，千蟑螂為輕；黃鐘毀，瓦當打雷；男人高傲，智者無名。(屈原的《蔔居》)
口譯
(現實)世態炎涼:蟬翼以為重，千般以為輕；黃鈴毀棄，土鍋以為發雷(似聲)；壹個奉承別人的人，以職位出名，而壹個有才華的人卻默默無聞。
8、夫尺短，寸長，物不足，智不明，數不足，神不講理。用心，做自己想做的事。海龜政策當不了省長。(屈原的《蔔居》)
口譯
所謂尺有所短，寸有所長；事物都有它的缺點，智慧也有它無法理解的問題；有卦數不清的，也有神示不出的。妳(或)按照自己的心(對)來決定自己的行為。龜甲蓍草真的不可能知道這些東西！
9.天下渾渾噩噩我獨壹人，眾人皆醉我獨醒(屈原《漁父》)
口譯
全世界都被汙染了，只有我壹個人是幹凈的；所有人都喝醉了，但只有我壹個人醒著。
10，滄浪之水清澈見底，可以欣賞我的流蘇。洶湧波濤裏的水渾濁，可以用來淹沒我的雙腳。(屈原的漁夫)
口譯
洶湧澎湃的碧水能洗去我的帽纓；洶湧的海浪中渾濁的水可以洗我的腳。
屈原被流放後，在與漁父的壹次談話中，漁父勸他“與時俱進”，不要“瞻前顧後”，自尋煩惱。屈原說，他寧願投河而死，也不願把自己無辜的身體暴露在世俗的塵埃中。漁夫走了，唱了以下幾首歌:洶湧波濤裏的水是清澈的，我可以洗我的帽纓；洶湧的海浪中渾濁的水可以洗我的腳。這仍然意味著“隨著時間的推移”。在漁夫看來，人生不必太清高。世道清廉，可以出來當官；世態混濁，能隨世興亡。至於“思之深，行之高”，沒必要落得個流放的下場。屈原和漁夫之間的對話顯示了兩種人生哲學。
11，我不能回心轉意，入鄉隨俗，但我會很慘，最後很窮。(屈原《涉河》)
口譯
我不能改變我的誌向，服從這個世界。當然，我會不開心，會終身失意。
12，悲秋也怒！壹片蕭瑟，草木雕零，衰敗。(宋玉九辯)
口譯
秋天的味道是多麽悲傷啊！荒涼的景色，植被和樹木的缺乏，是壹派衰敗的景象。
這句話出自宋玉《九辯》。宋玉是屈原的學生，寫了很多詩。古人有悲秋的傳統，大多出自這句話。是詩人對秋天的體驗，千百年來為大家所稱道。
13，業主之子，壹分的增加太長，壹分的減少太短；粉太白，朱太紅。(宋玉《登徒子》)
14，其曲高和寡(宋玉《宋玉問楚王》)
口譯
他唱的歌越優雅，能跟著唱的人就越少。宋玉的文字表達了不為人知的苦悶，也表現了君子不等同於小人的高尚情懷。