西江月夜遊黃沙路中段
作者:辛棄疾
地平線上的月亮升到樹頂，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。
涼爽的晚風似乎傳到了遠處的蟬。
在稻花香中，人們談論著壹年的收成，耳邊壹片蛙鳴，仿佛在壹個豐收年。
舊時茅店近林，路轉溪橋。
翻譯:
天邊的明月升到樹梢，嚇得棲息在枝頭的喜鵲。涼爽的晚風似乎吹響了遠處的蟬鳴。
稻香中，人們談論著豐收年，耳邊傳來壹陣陣蛙鳴，仿佛在說豐收年。
天空飄著淡淡的雲，閃爍的星星時隱時現，山前下著小雨。詩人急忙從橋上跨過小溪以避雨。
土地廟附近樹林邊的小屋店在哪？轉過街角，茅店突然出現在他的眼前。
擴展數據:
創作背景:
這是辛棄疾中年路過江西上饒黃沙嶺路時寫的壹句話。宋孝宗惜春八年，辛棄疾因被奸臣排擠而被罷官，回到上饒岱湖老家，過了近十五年遊手好閑的退休生活。
這壹時期，他雖然也有短暫的仕宦經歷，但大多生活在上饒，留下了許多詩作。這個詞就是其中之壹。
關於作者:
辛棄疾是南宋的壹位詩人。他的歌詞表達了恢復國家統壹的愛國熱情，傾訴了自己的悲憤，譴責了當時統治者的屈辱與和平。也有很多作品是歌頌祖國河山的。題材廣泛，善於運用前人典故，風格豪邁豪邁，但又不乏細膩溫婉。
參考資料:
百度百科-走在黃沙路的西江月光