?赫塔·米勒的散文集《王者之弓與王者之殺》共有五篇。每篇文章的標題都像壹首詩:“句句有別樣的眼光”,“王者弓,王者殺”,“沈默使我們不快樂,言語使我們可笑”,“壹觸兩放”,“人生是燈籠裏的屁”。那不是很有趣嗎?
摘自赫塔·米勒的《紅花與大棒》:“在獨裁統治下的國家,人們花大量時間開會...也許所有的威權社會都壹樣。所有真實的東西,每個人獨特的氣息,細微的動作,全都消失了。我所看到和聽到的是可以互換的角色。他們離開自己,進入政治角色的機械動作中,以便成名。”?
熟悉嗎?那我就不廢話了。