畫地為牢指在地上畫個圓圈當作監獄。後用以比喻只許在規定的範圍之內活動。
出處:漢·司馬遷《報任少卿書》:“故士有畫地為牢,勢不可入,削木為吏,議不可對,定計於鮮也。”
譯文:所以對於士丈夫來說,即使是在地上畫出壹個範圍作為監牢,按形勢也不可進入。即使是壹個木制的獄吏來審訊,也決不去對答,拿定主意在受辱前自殺。?
用法:連動式,作謂語、賓語,比喻只許在指定的範圍內活動。
擴展資料:
近義詞
壹、坐地自劃 [ zuò dì zì huá ]?
釋義:就地不動,自定範圍。比喻固執壹端,排斥其他。
出處:郭沫若《文藝論集·新舊與文白之爭》:“凡是文言的作品都壹概視為陳腐觀念,也是坐地自劃。”
二、作繭自縛 [ zuò jiǎn zì fù ]?
釋義:蠶吐絲結繭,把自己包在裏面。比喻自己使自己陷入困境。
出處:宋·陸遊《書嘆》詩:“人生如春蠶,作繭自纏裹。”?
譯文:人生就像是春蠶壹樣,吐絲結繭,把自己包在裏面。