讀陸遊的詠梅詞,反過來用。
風雨送春歸,
飛雪迎春。
已經是滿是冰的懸崖了,
仍然有美麗的花朵。
喬不爭春,
只報春。
當山花盛開時,
她在灌木叢中大笑。
1961年65438+二月
翻譯詩歌
風雨送走了春天,
雪又帶來了春天。
正是懸崖上布滿冰柱的時候。
但是仍然有漂亮的花在競爭。
美麗但不剝奪春天的美麗,
只是報道春季新聞。
當山花開遍大地,
梅花在花叢中歡笑。
做出贊賞的評論
梅花是中國古代文人千百年來永恒的主題。宋代的大隱士林和靖喜愛梅花,並不斷吟唱梅花詩。帶著梅花中“妻梅鶴”的情懷,可以說是最愛梅花的文人。毛主席的詠梅詞是根據陸遊創作的,與陸遊寫的詞有很大不同。陸遊對梅花孤獨而高貴的描寫,引來了花的羨慕和嫉妒。但主席的詩,講的是梅花的美麗、積極、忠實,不憂而笑,不孤傲卻有新時代革命者的氣節和豪情。中國寫梅的詩數不勝數,大意境與大相似。毛主席以壹代大詩人的風範,做出了不平凡的舉動。壹首詠梅的詩,壹掃過去文人墨客的憂傷、壓抑和隱居,創造出壹片新的風景和新氣象,令人嘆為觀止,令人折服。
壹年又壹年,風雨把春天送回來,大雪卻又將春天迎回來。即使縣城的懸崖上有數百座冰脊,面對如此宏大而寒冷的冬日景象,梅花依然是壹枝獨秀,傲然挺拔。詩人當然也是遵循古訓,以詩言誌,也借梅寄誌。在這個“天高氣爽,寒流急”的嚴峻關頭(即當時中國三年自然災害,反帝反修鬥爭激烈),詩人用隆冬盛開的梅花來鼓勵自己,安慰別人,應該向他們學習,在如此險峻的形勢下,勇敢地迎接挑戰,展示自己的帥氣。詩人用“巧”字用得很好,這裏從未出現過的梅花意象就出現在這個字上。這是壹個快樂的人,壹個自信的人和壹個勝利者的形象。當然,這不僅僅是詩人眼中的梅花形象,也是詩人本人和中國* * *制作人的形象。這個“巧”包含了多少層深意?它咄咄逼人,從不屈服。
接下來,詩人對梅花意象進行了深入的引導。雖然它很美,但它並沒有剝奪我們春天的美麗。它只是春天的使者,帶給我們春天的信息。然而,當寒冷的冬天過去,到處都是春天的時候,梅花卻獨自壹人,隱居在花叢中,發出幸福的笑聲。梅花,在詩人眼裏,是軍人。它與寒冷搏鬥,只為贏得春天,宣告春天的來臨,然後撤退,並不是為了奪取春天的美景。這個形象是無私的,默默奉獻的。在這裏,詩人大大加深了梅花的意象。變成了國際無產階級戰士的形象,從中國革命者變成了世界革命者。在新中國,梅花的形象被詩人塑造得更加豐滿高大。
含義:
驛站外,斷橋附近,花兒孤獨地綻放,卻無人管。每天太陽落山的時候,心裏總會有孤獨的擔憂,尤其是刮風下雨的時候。
不想費盡心思去爭取愛情,卻讓花兒羨慕。枯枝敗葉化為泥,碾為塵,唯有芬芳依舊。
贊賞:
橋外橋外,梅花孤花孤,不管。暮色降臨了,梅花無可奈何,已經疲憊不堪,還要經受風吹雨打。梅花不想去爭著綻放,花兒的羨慕和排斥都不在乎。即使秋天過後,被磨成泥土,又變成塵埃,梅花仍然像往常壹樣不斷地散發出香味。
這是詠梅寫給陸遊的壹首詩,實際上是陸遊自己的詩。第壹部描述了梅花的經歷:它紮根的地方在荒涼的郵亭外,斷橋旁。驛館是古代傳遞公文和旅行的人休息的地方。再加上黃昏時分的風風雨雨,這環境渲染的是多麽的荒涼與淒涼啊!寫梅花的經歷,也是作者被排擠寫作的政治經歷。
下壹篇是關於梅花的性格:百花爭艷,我卻無意與之爭春。就算雕謝了,落下了,我還是留著那份芬芳。最後兩句是《離騷》的精神,“不知其已矣,而信其有。”“雖然我沒有改變我的身體,但我不能被懲罰。”比王安石永興的那句話更深刻:“寧被東風吹成雪,不被南陌碾成灰。”
陸遊壹生的政治生涯:早年被舉薦考中第壹,嫉妒秦檜;孝被龍大元、曾軼等壹批反派排擠。我在四川王彥幕府的時候,要經過中原,看到自己被統治集團纏住,無法完成抱負。晚年贊成韓侜周北伐,韓侜周失敗後被陷害。當我們閱讀他的第壹首詞時,我們可以看到,它是他的生活經歷與政治經歷相聯系的縮影。詞中的梅花是他高尚品格的體現。
唐宋文人推崇梅花的品格,與六朝文人不同。但林和靖寫的“暗香,瘦影”這樣的名句,不過是壹個大師和壹個隱士的情懷;有些作家雖然借梅花寫自己的人物,但也只能說:“本來就沒有春風,怎麽會* * *,”海棠說。“這只是陸遊詞“無心爭春,眾人皆妒”的壹個側面。陸遊好友陳亮有四首梅花詩:“壹花乍變,萬花皆香。要想傳播春天的信息,不怕雪葬。“在政治上書寫自己的遠見卓識、不怕打擊、主持正義的精神,是陳亮整個人格的體現。陸遊這個詞是失意英雄的驕傲形象。我認為,在宋代,這是寫梅花詩的兩部傑出作品。
贊賞:
陸遊
橋外橋外,梅花孤花孤,不管。
暮色降臨了,梅花無可奈何,已經疲憊不堪,還要經受風吹雨打。
梅花不想去爭著綻放,花兒的羨慕和排斥都不在乎。
即使秋天過後,被磨成泥土,又變成塵埃,梅花仍然像往常壹樣不斷地散發出香味。
作者在這首詩《蔔算子》中註了“詠梅”,卻是含蓄的,就像連Xi先生(周敦頤飾)“只愛荷花不染泥,不作妖”壹樣,以荷花為喻,作者以梅花為喻。
陸遊曾稱贊梅花“雪越凜然,花中整體性越強”(《落梅》)。梅花如此美麗獨特,淩駕於所有的花之上,如今卻開在鄉下的驛站外,靠近破敗的“斷橋”。自然是冷清的,孤獨的,冷漠的,被冷落的。從這句話我們可以知道,它既不是官府裏的梅,也不是名園裏的梅,而是生長在偏僻郊區的“野梅”。它得不到應有的照顧,也沒有人欣賞它。隨著四季的新陳代謝,默默地開放,默默地枯萎。壹切都是孤獨的,茫然地環顧四周,-誰會在意?這是壹個沒有主人的李子。“無主的孤獨”這壹句,詩人把自己的感情傾註到客觀景物中,第壹句就是景物語言,已經是愛情語言了。
夕陽黃昏,暮色朦朧,這落寞的梅花如何承受這份蒼涼?它只有“煩惱”——而且是“獨自煩惱”。這幾句話呼應了前壹句的“孤獨”。而且,偏偏在這個時候,又刮起了風,下起了雨。“耕者”二字同樣有力,形容梅花的艱難處境。然而,盡管環境寒冷,它仍然“開放”!它,“萬樹寒無色,南枝獨花”(道元);它,“敢花在香雪海,獨壹樹引天下春”(楊偉貞)。總之,從上面四句話來看,這種對梅花的壓力在四面八方無所不在,天上地下,但這壹切最後都被它打破了,因為它還開著!誰是贏家?應該說是梅花吧!
尚坤集中論述了梅花的艱難處境,它確實有“煩惱”。從藝術的角度來看,作者在寫愁的時候,並沒有用詩人、詩人通常的比喻來寫這樣那樣的愁,而是用環境、時間、自然現象來烘托。況周頤說:“文字隔空取神,只描寫景物,而神為自己說話,這是高手。”(<惠風·花刺>)也就是說,詩人描寫那麽多“風景”,是為了獲得梅花的“神靈感”;“深於言情者,擅寫風景”(田同之《西浦詞》)。後四句可以說是“場景雙畫”
下坦普發來壹條消息。
梅花,它開得最早。“所有的樹都凍僵了,準備折疊,孤獨的根溫暖而孤獨”(戚跡);“不知道最近的噴是不是先開始的,懷疑是冬雪後沒有消失”(張偉)。正是它迎來了春天。但它“無意爭春。”春天百花盛開,爭奇鬥艷,梅花不“爭春”。韓玲先開始,只是為了迎接春天的壹點誠意。“苦”的人,是絕望的,是絕望的,是盡力的。從側面諷刺方群。梅花沒有爭春的意思。如果“方群”嫉妒,那是他們自己的事。讓我們嫉妒壹會兒。在這裏,寫作和寫作完全交織在壹起。花木無情是自然現象,說“爭春”是比喻。“嫉妒”不是草木所擁有的。這兩句話表現了盧偉驕橫跋扈,從不與爭寵者、邀寵者、諂媚者交往的性格,以及他不怕讒謗、忠貞自制的傲氣。
最後幾個字。把梅花的“獨高”更上壹層樓:“散成泥,碾成塵,唯香不變”。前壹句承襲了孤獨、夕陽、風雨等的淒慘境遇。這七個字四次受挫:“落”,不堪被突如其來的風雨摧殘,梅花紛紛落了。這是壹樓。是二樓,泥水混合,分不清哪個是花哪個是泥。從“磨”字來看,表現的是施虐者的冷酷無情和施虐者的巨大壓力,這是第三層。結果梅花被踐踏,化為塵土。這是四樓。妳看,梅花的命運有多悲慘,讀來幾乎讓人無法忍受。但作者的目的絕不是僅僅為了寫梅花的悲慘遭遇而引起人們的同情;從寫作手法來說,還是在鋪墊,蓄勢待發,以求達到下壹句意思的巔峰。梅花雖已雕零,被踩成泥土,被碾成塵埃,請看,“惟香不變”,但它的“絕韻”香卻永遠不變,絲毫不變。
最後壹句話大有扛鼎之力,喚醒了整篇文章,把前方梅花的不幸處境,風雨侵襲、雕零墜落、化為塵埃的蕭瑟、衰敗、悲涼處境,壹下子拋到九霄雲外。是“最後壹句要看結尾”(卓任玥《詞通》)。而這個“節日”之所以能被“想象”,正是因為這個詞在比喻手法的運用上非常成功,給我們留下了非常深刻的印象,成為詠梅的代表作。
作者介紹:
人物傳記
陸遊(1125-1210),越州殷珊(今浙江紹興市)人。南宋愛國詩人。父親盧仔是壹個有愛國思想的知識分子。家庭教育使陸遊從小就樹立了憂國憂民的思想和殺敵報國的誌向。他從小孜孜不倦地學習,十二歲就能寫詩了。他還學習了劍和兵法。二十五歲左右,他從壹個有愛國思想的詩人身上學到了很多,他受益匪淺。從此確定了他詩歌創作的愛國基調。
紹興二十三年(1153)到臨安做秀才,卻因“光復快樂論”被秦檜嫉妒,復試時被除名。直到秦檜死後三年(1158)才成為撫州寧德郡主簿。宋孝宗登基之初,即被召見,並賜進士背景。歷任鎮江、夔州判官,參與王彥、範成大幕府,推動福建常平、江南西路茶鹽生意,獲得兗州知府權。光宗時,除了朝廷議大夫,禮部大夫。解體後,他回到了自己的家鄉老殷珊。他“和老農打成壹片”,給農民送醫送藥,和農民結下了深厚的友誼。嘉定二年(1210),壹位85歲的詩人帶著“生前恨不能見中原”的遺憾離開了人世。他出生在壹個民族矛盾尖銳、國家局勢危急的時代。他以“鐵馬鬥吞路虎”的英雄氣概和“報盡亡國之仇”的犧牲精神,立誌“掃除塵埃”、“平息國難”。但在政治鬥爭中,他卻屢遭帝國投降派的排擠和打擊。但是,他始終堅持自己的理想。
他壹生創作了大量的作品。如今已有近萬首,題材廣泛,內容豐富。還有130字,大量隨筆。其中,詩歌的成就最為顯著。前期多為愛國詩,氣勢磅礴,豪放。後期多為山水田園詩,風格清麗平淡。他的詩歌最顯著的特點是強烈的愛國主義。他的詞多為風雅婉約之作,但也不乏充滿悲壯愛國激情的慷慨激昂之作。金毛《放翁詩跋》說:“楊永修(慎)曰:‘放翁詩如淮海(秦關)之美,如東坡之瑰麗。“叫超爽更像是嘉軒的耳朵。”他的散文成就也很高,被前輩提升為南宋宗師。所寫的政論、史記、遊記、序跋,大多語言精煉,結構有序。
陸遊是愛國詩派的傑出代表。他的作品具有強烈的愛國主義精神和傑出的藝術成就,在中國文學史上占有重要地位。他繼承和折疊了古典詩歌中現實主義和浪漫主義的優良傳統,對當時和後世文壇產生了深遠的影響。
有《渭南文選》、《劍南詩稿》、《南唐書》、《老安學筆記》等。本文選取了他的十壹首詩:《遊山溪村》、《劍門路遇小雨》、《帶病讀書》、《關山月》、《夜宿水村》、《書怒》、《臨安春雨第壹縷微明》、《秋夜出籬門迎寒的感覺》(下)、《十壹月四日的風雨》、《臨安的春節》。他的五首詞分別是:《蔔算子》(驛外斷橋旁)、《夜遊宮》(雪清粲時)、《愛情告白》(萬裏尋封侯時)、《鵲橋仙》(屋檐靜時)、《釵頭鳳》(赤手);他的壹篇文章:《去小孤山旅遊的故事》。
評論:
陶淵明愛菊是為了“采菊東籬下,悠然見南山”的閑情逸致;周敦頤喜歡荷花是出於“出淤泥而不染,清漣而不妖”的高尚目的;而陸遊對梅花的重視,是為了“雪越凜然,花中氣節越強”的堅定。這可以從他的《詠梅》中得到證實。
橋外橋外,梅花孤花孤,不管。已經黃昏了我壹個人,刮風下雨。梅花不想去爭著綻放,花兒的羨慕和排斥都不在乎。即使秋天過後,被磨成泥土,又變成塵埃,梅花仍然像往常壹樣不斷地散發出香味。
讀了這首詩,不禁感慨“天下可憂壹物,士子無奈忠。”作為壹位偉大的愛國詩人,陸遊有壹個“上馬攻胡狂,下馬草寫本書”的愛國誌向由來已久。29歲就以狀元的身份步入仕途,但面對的不僅是壹些賣國求榮的投降派,還有壹個畢恭畢敬、偏心眼的昏君。因此,詩人面對積貧積弱的現實,只能眼睜睜地看著南宋走上“以地為役以秦,不停地扛柴火以生火,掙不完的工錢以生火”的道路。壹次次的打擊、排擠、貶謫,迫使詩人不得不敬畏地感嘆“胡猶在,鬢先秋,淚流空。誰能料到,這輩子,心在天山,老在滄州”。盡管如此,詩人憂國憂民的情懷和不落俗套的節操卻絲毫沒有改變。甚至到了“吃而不續”的時候,因為沒錢,藥已經不吃了;因為省了燈油,他沒有書看,甚至不得不忍痛賣掉自己常用的酒杯。他仍然留在權力的門口,他仍然關心杜基和人民。從中,我們仿佛聽到了屈原“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索”的執著與堅定,也仿佛看到了杜甫“窮年憂梨園,嘆腸熱”的壓抑與沈重。可謂“居廟堂高則憂民,遠則江湖遠則憂君,進退有度”。正是由於這種社會背景和思想基礎,當我們閱讀詠梅時,我們可以更清楚地看到詩人不懈的追求。
詩的開頭呈現了壹組悲傷的場景,在荒廢的驛站旁,驛站開了又倒了...“外”字和“邊”字,讓我們很容易體會到這位才華橫溢卻不被賞識的詩人的孤獨。接下來,鏡頭更近了,無邊的黃昏充滿了深深的悲傷,風雨相互侵襲。有壹種不把殘疾人往死裏推,絕不罷休的趨勢。“更”這個詞不僅描述嫉妒的惡毒、兇殘和仇恨。同時也體現了詩人“寧死不屈”的忠誠。就這樣,詩人通過描寫梅花的艱難處境,揭示了“林中木美,風將吹,樁將上岸,流將湍,行在眾之上,人將錯”的黑暗現實。這暗示了我在政治上所遭受的強大壓力和沈重打擊。下壹篇詞,進壹步贊美事物和誌向。“無心”“苦鬥”不正是詩人“卑微不敢記憂國”情懷的自然流露嗎?不就像這梅花先開,不早爭寵嗎?《任意》寫的是梅的孤傲不落俗套,堅貞自強,而“散成泥,碾成塵,唯香不變”的意思是即使化為泥。碾成塵埃,心中的芬芳也不會改變。這就把作者的思想感情推向了高潮,強烈地表達了詩人拒絕隨俗和“九死不悔”的自尊、自愛和自律
縱觀全詩,詩人用物來形容人,用誌來抒發,用飽受摧殘的帶著芬芳花粉的梅花來形容自己的忠誠,正如詠梅的壹首詩中所寫:“過時而漸遠,羞更憐董軍”。陸遊以飽滿的愛國熱情寫出了愛國詩篇,激勵和鼓舞了壹代又壹代人。
我的太陽穴已經下雪很多年了,我的心快死了。
相關連接:
淺析陸遊的蔔算子詠梅
橋外橋外,梅花孤花孤,不管。暮色降臨了,梅花無可奈何,已經疲憊不堪,還要經受風吹雨打。
梅花不想去爭著綻放,花兒的羨慕和排斥都不在乎。即使秋天過後,被磨成泥土,又變成塵埃,梅花仍然像往常壹樣不斷地散發出香味。
辨別和欣賞
在這首詠梅詞中,作者對事物的吟詠,表達了他孤獨、清麗的意趣。
表面的風景描繪的是在風雨中獨自綻放的梅花。梅花生長在偏僻的“崗外斷橋”和“無主孤城”。它們不是人們精心種植的,而是孤獨開放的。已經黃昏了,更是風雨交加。在這樣的暮色中,獨自挺立開放的梅花,難免會有孤獨無助,更不用說環境的惡劣,風雨的天氣,滿目瘡痍。這真是壹聲長嘆。
第二部分是抒情,主要描寫梅花的兩種美德。“我無心爭春,每壹群人都會嫉妒”。它的壹個優點是不做作,不虛榮,不與花爭春。在寒冷的冬天,它孤傲而開放,它的冷漠讓它豁達而嫉妒!它的第二個優點是高貴而正直,即使淪落到化泥為塵的地步,它的氣味還是壹樣的。這些話意味深長。作者寫此詞時,因力勸用兵抗金而被貶。所以他用“花”來比喻當時官場中的壹介小人,用梅花來比喻自己不顧艱難堅守節操的決心。
這首詩以清新的意境寫出了高傲不屈的梅花,比喻壹個人的堅忍不拔,筆觸細膩,寓意深刻。是詠梅詞的絕唱。
操作員詠梅·毛澤東在1961年12月
風雨送春歸,飛雪迎春。盡管懸崖上的冰柱仍懸掛數英裏長。其中有壹朵甜美的花。喬不爭春,只報春。花開的時候,她在灌木叢中笑。
作為中國* * *制作黨的領袖,毛澤東為我寫下這首詩,表明中國* * *制作黨的決心,在險惡的環境下永不屈服,勇敢地迎接挑戰,直到最後的勝利。雖然“是滿冰的懸崖”,但“還是有美麗的花朵”——中國的* * *制作方,是傲立霜雪的梅花。
宋代林和靖《山園小梅》詩曰:“影橫水淺,黃昏浮淡淡香。”此梅花清麗淡雅,寄托了他“妻梅鶴”的幽趣。清代宋匡葉《梅花》:“獨前,只能笑而返真。”這梅花非同凡響,說明他與世無爭,超脫於世。宋代陳亮詩《梅花》:“壹花乍變先,萬花落後。”由此可見梅花的獨特味道。元代王冕《墨梅》詩:“不贊好色,只留空氣滿幹坤。”贊美梅優雅高貴的內在美。
對比閱讀同點(1),都寫出了梅花不怕冷的特點。(2)都表現出梅花不與其他群體爭春的特點。(3)他們都稱贊梅花的高尚品格。(4)都拿自己和梅花比。不同的是(1)梅花的形象不同:孤獨淒涼,滿目瘡痍,象征著屢遭排擠的交戰各派。毛澤東:驕傲帥氣,積極樂觀。象征著革命者不屈不撓的鬥爭精神。(2)感情基調不同的土地之旅:低沈而孤獨。毛澤東:積極樂觀,充滿信心。