這兩句詩暗示了皇帝已經被奸夫包圍，國家大事已經敗壞，表達了詩人沒有辦法報國的深切感受。
原詩如下:“論南京登鳳凰臺”
李珀
曾有鳳凰在鳳凰臺上，鳳去臺空，唯江東還。
武功花鋪設在荒無人煙的小道上，晉朝皇親國戚的數量已經成了饑荒。
山中雲霧繚繞，如藍天，河水壹分為二。
總有壹個漢奸當道，像是遮天蔽日，長安看不到心裏郁悶。