慵懶地搖著白羽毛扇去暑熱，赤裸裸地在林中綠林。摘下頭巾掛在巖壁上，把松濤間的涼風留在頭頂。
解讀:我懶得搖白羽毛扇消暑，光著身子待在綠樹林裏。摘下頭巾掛在石墻上，讓松樹間的涼風吹過頭頂。
2.唐·高篇《山亭夏》
綠樹，深深的陰影，漫長的夏天，塔在池塘中的倒影。水簾在微風的吹拂下晃動，滿院的玫瑰花香。
解讀:此詩寫於深山幽靜的院落，綠樹成蔭，眼觀六路。陽臺在水池裏留下倒影，微風吹過，水晶窗簾輕輕晃動，玫瑰的芬芳蕩漾開來，彌漫在庭院的每壹個角落。詩人捕捉到了幕布運動的細微細節和微風過後的花香，生動地描繪了夏日涼亭的寧靜，表達了作者對夏日田園風光的喜愛和贊美。
3.夏在南亭思辛。
山的影子突然升起，池塘裏的月亮從東方緩緩升起。晚上把頭發垂在樹蔭下，打開窗戶，在安靜寬敞的地方躺下。晚風送來壹陣陣荷花的香味，竹葉上的露珠發出清脆的聲音。我以為我會想做壹首歌，做壹首歌，我只討厭我面前的朋友。感慨了壹夜，懷念了壹夜的老朋友，在夢裏也難以懷念。
解讀:山上的夕陽慢慢西沈，池塘上的月亮漸漸升起。我松開頭發，享受涼爽。我打開窗戶，悠閑地躺著。微風吹拂著清香宜人的荷花，建築行業露水滴落的聲音清脆。本想拿出琴來彈壹曲，可惜沒有知音欣賞。這麽美的景色更想念我的老朋友，我在夢裏日日夜夜想念他。
4.宋珠舒針初夏
竹搖影遮幽窗，隔兩天日落鳥鳴。謝闕海棠飛出絮，天氣越來越長。
解讀:這首歌描繪了春末夏初的場景，也通過場景表達了人們憂郁的心情。前兩句有靜有動，語句中的“清影”“靜窗”“竹搖”“鳥鳴”真是惟妙惟肖。後兩句話進壹步加深了前壹句話中的煩躁。海棠花寫在初夏，柳絮紛飛，白晝越來越長，真的給人壹種“昏昏欲睡”的感覺。全詩寄情於風景，寥寥幾筆，卻很有感染力。
5.唐安世《初夏是事》
石梁的茅屋裏有彎道，流水飛濺。晴天暖風生麥，綠草勝花。
解說:石橋茅草屋環繞彎曲的河岸，濺起的水花流入西邊的池塘。晴朗的天氣和煦的微風孕育了小麥，麥香隨風而來。綠蔭綠草，遠勝春暖花開的季節。