當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 《詩經》的原文與翻譯

《詩經》的原文與翻譯

《詩經》原文及其譯文如下:

原文:

我是個失敗者,我是個小偷。悼念父母,生下我。

我是個失敗者,但我是個小偷。悼念父母,生下我。

瓶子用完了是壹件很遺憾的事。與其和新鮮人壹起生活,不如死很久。

如果沒有父親呢?沒有媽媽我能做什麽?出門就領襯衫,進去就累死了。

父親生下我,母親向我鞠躬。寵愛我,培養我,養育我,關心我,進進出出。

想報恩的美德。天堂就是這麽混亂!

南山猛,風吹。人家不管,我壹個人!

南山法,隨風飄。人都在山谷裏,我不是壹個人!

翻譯:

妳看艾蒿長高了,但不是艾蒿,是艾蒿。可憐我的爸爸媽媽,養我太辛苦了!看那互相依偎的蒿草,卻不是蒿草,是魏。可憐我的爸爸媽媽,養我太累了!把瓶子裝滿水是壹件可恥的事情,因為瓶子的底部是空的。壹個人生活很無聊。還不如早點死。沒有親生父親我還能依靠什麽?沒有親生母親的妳靠什麽?

出門走走難過,入門不知所措。父母,妳們生我養我。妳保護我,愛我,支持我成長,養育我,想著我不想離開我,走出去擁抱我。我要報父母之大恩,舊社會禍事難預料!每個人都沒有不幸。為什麽只有我被搶了?

《詩經·國風》中的情感表達:

1,孝順:詩中描寫了父母對子女的無私奉獻和辛勤付出。詩人用葛娥和魏兩種植物來比喻父母對子女的愛,表達對父母的感激之情。

2.感恩:詩人感激父母給了他生命,養育他成長。詩中提到了父母養育孩子的辛苦和付出的代價,孩子要報答父母的恩情。

3.孤獨:詩人感到孤獨無助,因為他失去了父母,他感到不知所措。這種孤獨感在詩歌中有著深刻的體現。

4.這位詩人因失去雙親而悲傷。他覺得自己的生活已經失去了意義。這種悲傷的情緒在詩歌中表現得淋漓盡致。

5.祈禱:詩人祈禱上帝保佑他的父母安息,希望他能被原諒。這種祈禱的感覺在詩歌中有所體現。