出自唐代杜甫《春望》
解說:持續的戰爭已經持續了壹個春天，家書稀少，壹封信抵萬兩黃金。
賞析:這句“壹封家信，抵得上壹噸黃金”包含了多少辛酸與期待，反映了詩人在消息隔絕、久等消息時的迫切心情，也反映了人民反對戰爭、期盼和平幸福的美好願望。
2.杜甫的《春天的希望》
長安失陷，國破，唯有山河依舊；春天來了，人煙稀少的長安城森林茂密。
傷心之態，不禁淚流滿面，鳥語驚人，離愁恨。
戰爭持續了半年多，家書難得，十萬黃金。
惆悵纏繞，撓頭思索，越撓白發，幾乎插不上壹根發簪。
三。翻譯
國被侵，山河依舊，長安城內野草樹木瘋長。
對國事多愁善感，看到花開就忍不住淚流滿面，又失望又憤懣。當我聽到小鳥唱歌的時候，我覺得它也很讓人擔心。
持續的戰爭已經持續了壹個春天，家裏的來信很少。壹封信值壹萬兩黃金。
擔心，撓頭想，白發越來越短，插不進去。