朝鮮公職人員李善長在唐代詩人胡曾的《山水月》中修改了這首詩。修改後的詩是“為什麽李斯到上蔡東門忘了回南?”不成功不知道鹹陽屬於誰,說明朱元璋是暴君。
胡曾以寫七絕而聞名。這首詩叫《上蔡詩》,是秦丞相李斯寫的。“上蔡東門狡肥”的典故,源於李四。